(EN) The present invention relates to a thermotherapy device. More specifically, the present invention relates to a thermotherapy device capable of being supplied with an electric current from a power supply unit in a non-rotating state even when a heating unit for heating a ceramic unit rotates together with the ceramic unit. To this end, the thermotherapy device comprises: a ceramic unit having an inner space; a heating member inserted into the inner space and emitting heat such that the ceramic unit is heated; a heating unit having a transfer member for transferring, to the ceramic unit, heat generated from the heating member; a power supply unit having an electrode member so as to supply an electric current to the heating unit; and a support unit for supporting the ceramic unit, wherein the heating unit may rotate relative to the electrode member in a non-rotating state such that the heating unit rotates together with the ceramic unit.
(FR) La présente invention concerne un dispositif de thermothérapie. Plus spécifiquement, la présente invention concerne un dispositif de thermothérapie pouvant être alimenté avec un courant électrique provenant d'un bloc d'alimentation dans un état non rotatif même lorsqu'une unité de chauffage pour chauffer une unité céramique tourne conjointement avec l'unité céramique. À cet effet, le dispositif de thermothérapie comprend : une unité céramique ayant un espace intérieur ; un élément chauffant inséré dans l'espace intérieur et émettant de la chaleur de sorte que l'unité céramique est chauffée ; une unité de chauffage ayant un élément de transfert pour transférer, à l'unité céramique, la chaleur générée à partir de l'élément de chauffage ; un bloc d'alimentation ayant un élément d'électrode de façon à fournir un courant électrique à l'unité de chauffage ; et une unité de support pour supporter l'unité céramique, l'unité de chauffage pouvant tourner par rapport à l'élément d'électrode dans un état non rotatif de sorte que l'unité de chauffage tourne conjointement avec l'unité céramique.
(KO) 본 발명은 온열 치료기에 관한 것이다. 더욱 상세하게는 도자부를 가열하는 발열부가 도자부와 함께 회전하는 상태에서도 비 회전 상태의 전원 공급부로부터 전류를 공급받을 수 있는 온열 치료기에 관한 것이다. 이를 위한 온열 치료기는 내부 공간이 형성된 도자부와, 상기 내부 공간에 삽입되며, 상기 도자부가 가열되도록 발열하는 발열 부재와, 상기 발열 부재로부터 발생된 열을 상기 도자부에 전달하는 전달 부재가 구비되는 발열부와, 상기 발열부에 전류를 공급하도록 전극 부재가 구비된 전원 공급부 및 상기 도자부를 지지하는 지지부를 포함하며, 상기 발열부가 상기 도자부와 함께 회전하도록 상기 발열부는 비 회전 상태의 상기 전극 부재와 상대 회전할 수 있다.