(EN) The present disclosure pertains to an imaging element package, a manufacturing method, and an electronic apparatus, configured to enable further improvement in reliability. The imaging element package comprises: a solid-state imaging element which has a first pad; a substrate which has a second pad and on which the solid-state imaging element is mounted; and a wire wiring that connects, with metal wires, the first pad and the second pad. The wire wiring includes: a ball part that is bonded to the first pad in a shape such that the thickness of the ball part is at least the depth of an opening provided in the solid-state imaging element so as to cause the first pad to be open; and a crescent part that is provided as a result of an end of the metal wires being pressed onto the ball part and thereby bonded to the ball part, and that is connected between the metal wires at a connection length of at least a prescribed proportion. This technology is applicable, for example, to an imaging element package in which a chip of a solid-state imaging element or the like is packaged.
(FR) La présente invention concerne un boîtier d'élément d'imagerie, un procédé de fabrication et un appareil électronique, configurés pour permettre une amélioration supplémentaire de la fiabilité. Le boîtier d'élément d'imagerie comprend : un élément d'imagerie à semi-conducteur qui a une première pastille ; un substrat qui a une seconde pastille et sur lequel l'élément d'imagerie à semi-conducteur est monté ; et un câblage de fil qui relie, avec des fils métalliques, la première pastille et la seconde pastille. Le câblage de fil comprend : une partie de bille qui est liée à la première pastille sous une forme telle que l'épaisseur de la partie de bille est au moins la profondeur d'une ouverture prévue dans l'élément d'imagerie à semi-conducteur de façon à amener la première pastille à être ouverte ; et une partie en croissant qui est disposée du fait qu'une extrémité des fils métalliques est pressée sur la partie de bille et ainsi liée à la partie de bille, et qui est connectée entre les fils métalliques à une longueur de connexion d'au moins une proportion prescrite. Cette technologie peut être appliquée, par exemple, à un boîtier d'élément d'imagerie dans lequel une puce d'un élément d'imagerie à semi-conducteur ou similaire est conditionnée.
(JA) 本開示は、より信頼性の向上を図ることができるようにする撮像素子パッケージおよび製造方法、並びに電子機器に関する。 撮像素子パッケージは、第1のパッドを有する固体撮像素子と、固体撮像素子が搭載され、第2のパッドを有する基板と、第1のパッドと第2のパッドとを金属ワイヤーによって接続するワイヤー配線とを備える。そして、ワイヤー配線は、固体撮像素子において第1のパッドを開口させるために設けられる開口部の深さ以上の厚みとなる形状で、第1のパッドに対して接合されるボール部と、ボール部に金属ワイヤーの端部が押圧されてボール部に対して接合されることにより設けられ、金属ワイヤーとの間で所定の割合以上の接続長さで接続されるクレセント部とを有する。本技術は、例えば、固体撮像素子などのチップをパッケージ化した撮像素子パッケージに適用できる。