(EN) The present invention describes a ceramic tile with raised patterns and a method for producing raised patterns on a ceramic tile that comprises printing one ink, followed by printing a second ink characterised by being insoluble in the previous ink, so as to form a raised pattern with a height of 50 micrometres to 500 micrometres. Finally, the ceramic tile is fired at a maximum temperature of 850ºC to 1300ºC.
(ES) La presente invención describe una baldosa cerámica con relieves y un método para producir relieves en una baldosa cerámica que comprende la impresión de una tinta seguido de la impresión de una segunda tinta, caracterizada por ser insoluble en la tinta anterior, de manera que se forma un relieve con una altura comprendida entre 50 micrómetros y 500 micrómetros. Finalmente, la baldosa cerámica se somete a una cocción a una temperatura máxima comprendida entre 850ºC y 1300ºC.
(FR) La présente invention concerne un carreau en céramique avec reliefs et un procédé de production de reliefs sur des carreaux en céramique qui comprend l'impression d'une première encre suivie de l'impression d'une seconde encre, caractérisée en ce qu'elle est insoluble dans l'encre précédente, de manière que se forme un relief à une hauteur comprise entre 50 et 500 micromètres. Enfin, le carreau en céramique est soumis à une cuisson à une température maximale comprise entre 850 °C et 1300 °C.
