(EN) A stylus (20) and a marking signal control method. The stylus (20) comprises a marking signal output unit (21), and a control unit (22) connected to the marking signal output unit (21); the marking signal output unit (21) is configured to output a first marking signal; the control unit (22) is configured to control the marking signal output unit (21) to adjust the marking signal; the marking signal output unit (21) is further configured to output a second marking signal, the amplitude of a marking voltage of the second marking signal being different from the amplitude of a marking voltage of the first marking signal.
(FR) L'invention concerne un stylet (20) et un procédé de commande de signal de marquage. Le stylet (20) comprend une unité de sortie de signal de marquage (21), et une unité de commande (22) connectée à l'unité de sortie de signal de marquage (21) ; l'unité de sortie de signal de marquage (21) est conçue pour délivrer en sortie un premier signal de marquage ; l'unité de commande (22) est conçue pour commander l'unité de sortie de signal de marquage (21) pour ajuster le signal de marquage ; l'unité de sortie de signal de marquage (21) est en outre conçue pour délivrer en sortie un second signal de marquage, l'amplitude d'une tension de marquage du second signal de marquage étant différente de l'amplitude d'une tension de marquage du premier signal de marquage.
(ZH) 一种触控笔(20)及打码信号控制方法,该触控笔(20)包括:打码信号输出单元(21),与打码信号输出单元(21)连接的控制单元(22);打码信号输出单元(21),用于输出第一打码信号;控制单元(22),用于控制打码信号输出单元(21)调整打码信号;打码信号输出单元(21),还用于输出第二打码信号,第二打码信号的打码电压幅值与第一打码信号的打码电压幅值不同。