(EN) A refrigerator, comprising an inner liner (1) and a middle beam connected between left and right sides of the inner liner (1), wherein the refrigerator further comprises a reinforcing member that fixes the middle beam and the inner liner (1) together; the reinforcing member comprises a first reinforcing member (2) located on the inner side of the middle beam, and a second reinforcing member (3) located on the outer side of the inner liner (1) and fixed together with the first reinforcing member (2). Therefore, not only the structural strength of the middle beam is increased, but also the structural strength of the inner liner (1) is enhanced, thereby improving the bearing capacity of the middle beam and the inner liner (1), and reducing the risks of door body sagging, door deviation and door misalignment.
(FR) La présente invention concerne un réfrigérateur comprenant une cuve (1) et une poutre centrale raccordée entre les côtés gauche et droit de la cuve (1), le réfrigérateur comprenant en outre un élément de renforcement qui fixe la poutre centrale et la cuve (1) ensemble ; l'élément de renforcement comprend un premier élément de renforcement (2) situé sur le côté interne de la poutre centrale, et un second élément de renforcement (3) situé sur le côté externe de la cuve (1) et fixé conjointement avec le premier élément de renforcement (2). Par conséquent, non seulement la résistance structurale de la poutre centrale est augmentée, mais la résistance structurale de la cuve (1) est également améliorée, ce qui permet d'améliorer la capacité de support de la poutre centrale et de la cuve (1), et de réduire les risques d'affaissement du corps de porte, de déviation de la porte et de mauvais alignement de la porte.
(ZH) 一种冰箱，包括内胆（1）、连接于内胆（1）左右两侧之间的中梁，其中，所述冰箱还包括将中梁和内胆（1）固定至一起的加强件，所述加强件包括位于中梁内侧的第一加强件（2）、位于内胆（1）外侧与第一加强件（2）相固定的第二加强件（3），不仅增加了中梁的结构强度，而且还加强了内胆（1）的结构强度，从而增加中梁和内胆（1）的承重能力，降低门体下垂、门偏、门不齐的风险。
