(EN) The present invention relates to a novel Lactobacillus sp. strain and various uses of extracellular vesicles derived from the strain, and may provide novel Lactobacillus kefirgranum and extracellular vesicles derived therefrom. The present invention may also provide a pharmaceutical composition and antiviral composition for the prevention, amelioration or treatment of inflammatory diseases, comprising the extracellular vesicles as an active ingredient, and in particular, may provide a pharmaceutical composition which has fewer side effects than synthetic drugs and is effective in the prevention, amelioration or treatment of inflammatory bowel disease.
(FR) La présente invention concerne une nouvelle souche de Lactobacillus sp. et diverses utilisations de vésicules extracellulaires dérivées de la souche, et peut fournir un nouveau Lactobacillus kefirgranum et des vésicules extracellulaires dérivées de celui-ci. La présente invention peut également fournir une composition pharmaceutique et une composition antivirale pour la prévention, l'amélioration ou le traitement des maladies inflammatoires, comprenant les vésicules extracellulaires comme principe actif, et en particulier, peut fournir une composition pharmaceutique présentant moins d'effets secondaires que les médicaments synthétiques et étant efficace dans la prévention, l'amélioration ou le traitement des maladies inflammatoires de l'intestin.
(KO) 본 발명은 신규한 락토바실러스 속 균주 및 상기 균주로부터 유래한 세포외 소포의 다양한 용도에 관한 것으로, 신규한 락토바실러스 케피르그라늄 및 이로부터 유래된 세포외 소포를 제공할 수 있다. 또한, 상기 세포외 소포를 유효성분으로 포함하는 염증 질환의 예방, 개선 또는 치료용 약학 조성물 및 항바이러스용 조성물을 제공할 수 있으며, 특히 합성의약품보다 부작용은 낮으면서 염증성 장질환의 예방, 개선 또는 치료에 효과적인 약학 조성물을 제공할 수 있다.