(EN) This electrolytic solution is for use in a redox flow cell, and contains: a dispersion material; and a dispersion medium in which the dispersion material is suspended. The dispersion material is a plurality of particles which float in the dispersion medium under a specific condition. The specific condition is the electrolytic solution immediately after the same is left to stand for one hour. The plurality of particles each comprises an oxide containing oxygen and an element providing an active-material ion.
(FR) La présente invention concerne une solution électrolytique destinée à être utilisée dans une cuve à circulation redox et qui contient : un matériau de dispersion ; et un milieu de dispersion dans lequel le matériau de dispersion est en suspension. Le matériau de dispersion est une pluralité de particules qui flottent dans le milieu de dispersion dans un état spécifique. L'état spécifique est la solution électrolytique immédiatement après avoir été laissée au repos pendant une heure. Les particules de la pluralité de particules comprennent chacune un oxyde contenant de l'oxygène et un élément fournissant un ion de matériau actif.
(JA) レドックスフロー電池に用いられる電解液であって、分散質と、前記分散質を懸濁する分散媒とを含み、前記分散質は、特定条件下で前記分散媒中に浮遊する複数の粒子であり、前記特定条件は、前記電解液を１時間静置した直後であり、前記複数の粒子の各々は、活物質イオンとなる元素と酸素とを含む酸化物からなる、電解液。
