(EN) A method of presenting sensor data can include receiving a request for data to be displayed on a display area of a display device, determining a data distribution per pixel within the display area for both the first axis and the second axis based on the pixel resolution, the first output range, and the second output range, fitting the data distribution per pixel for data associated with the first axis to provide first axis fitted data, fitting the data distribution per pixel for data associated with the second axis to provide second axis fitted data, and sending the first axis fitted data and the second axis fitted data. The request comprises a pixel resolution of the display area, a first output range of the data along a first axis, and a second output range of the data along a second axis.
(FR) Un procédé de présentation de données de capteur peut consister à recevoir une demande demandant que des données soient affichées sur une zone d'affichage d'un dispositif d'affichage, à déterminer une distribution de données par pixel à l'intérieur de la zone d'affichage tant pour le premier axe que pour le second axe sur la base de la résolution de pixel, de la première plage de sortie et de la seconde plage de sortie, à ajuster la distribution de données par pixel pour des données associées au premier axe pour fournir des données ajustées de premier axe, à ajuster la distribution de données par pixel pour des données associées au second axe pour fournir des secondes données ajustées d'axe, et à envoyer les premières données ajustées d'axe et les secondes données ajustées d'axe. La demande comprend une résolution de pixel de la zone d'affichage, une première plage de sortie des données le long d'un premier axe, et une seconde plage de sortie des données le long d'un second axe.
