(EN) Provided are a novel coronavirus S protein fragment polyploid, a preparation method therefor, a detection kit, a vaccine and a medicament. The novel coronavirus S protein fragment polyploid is composed of at least two novel coronavirus S protein receptor binding region fragments connected in series. The novel coronavirus S protein fragment polyploid provided has a strong binding capacity to ACE2 and good stability, can be used in the antibody detection and preparation of an vaccine of novel coronavirus, and has a strong applicability and a wide application range. Applying the novel coronavirus S protein fragment polyploid to the antibody detection of novel coronavirus can effectively improve the specificity, sensitivity and sensibility of the antibody detection, thereby effectively improving the accuracy of the antibody detection. When the novel coronavirus S protein fragment polyploid is applied to the preparation of a vaccine, the vaccine can stimulate the body to rapidly produce antibodies, so that the body generates immunity.
(FR) L'invention concerne un polyploïde de fragment de protéine S du nouveau coronavirus, son procédé de préparation, un kit de détection, un vaccin et un médicament. Le polyploïde de fragment de protéine S du nouveau coronavirus est composé d'au moins deux fragments de région de liaison au récepteur de protéine S du nouveau coronavirus couplés en série. Le polyploïde de fragment de protéine S du nouveau coronavirus présente une forte capacité de liaison à ACE2 et une bonne stabilité, peut être utilisé dans la détection et la préparation d'anticorps d'un vaccin du nouveau coronavirus, et présente une forte applicabilité et une large gamme d'applications. L'application du polyploïde de fragment de protéine S du nouveau coronavirus à la détection d'anticorps du nouveau coronavirus peut améliorer de manière efficace la spécificité, la susceptibilité et la sensibilité de la détection d'anticorps, ce qui permet d'améliorer efficacement la précision de la détection d'anticorps. Le polyploïde de fragment de protéine S du nouveau coronavirus peut être utilisé dans la préparation d'un vaccin, le vaccin peut ainsi stimuler le corps afin de produire rapidement des anticorps, de telle sorte que le corps génère une immunité.
(ZH) 提供一种新型冠状病毒S蛋白片段多倍体及其制备方法、检测试剂盒、疫苗及药物，其中，新型冠状病毒S蛋白片段多倍体由至少两个新型冠状病毒S蛋白受体结合区域片段串联构成。提供的新型冠状病毒S蛋白片段多倍体，与ACE2结合能力强，稳定性好，可以应用于新型冠状病毒的抗体检测和疫苗制备中，适用性强，适用范围广，其中，将新型冠状病毒S蛋白片段多倍体应用于新型冠状病毒的抗体检测中，可以有效提高抗体检测的特异性、灵敏度和敏感性，进而有效提高抗体检测的准确率。将新型冠状病毒S蛋白片段多倍体应用于疫苗制备中，疫苗可以刺激机体快速产生抗体，以使机体产生免疫作用。
