(EN) Techniques for determining a clock offset between monitoring devices in a network. Such techniques include: obtaining, by a first monitoring device, a first set of network traffic data units sent between a first endpoint and a second endpoint via a first tap on a network link between the first endpoint and second endpoint; obtaining, by a second monitoring device, a second set of network traffic data units sent between the first endpoint and the second endpoint via a second tap on the network link; calculating the clock offset between the first monitoring device and the second monitoring device using the first set of network traffic data units and the second set of network traffic data units; and performing an offset action based on the clock offset.
(FR) L'invention concerne des techniques de détermination d'un décalage d'horloge entre des dispositifs de surveillance dans un réseau. Ces techniques consistent à : obtenir, par un premier dispositif de surveillance, un premier ensemble d'unités de données de trafic de réseau envoyé entre un premier point d'extrémité et un second point d'extrémité par l'intermédiaire d'une première prise sur une liaison de réseau entre le premier point d'extrémité et le second point d'extrémité ; obtenir, par un second dispositif de surveillance, un second ensemble d'unités de données de trafic de réseau envoyé entre le premier point d'extrémité et le second point d'extrémité par l'intermédiaire d'une seconde prise sur la liaison de réseau ; calculer le décalage d'horloge entre le premier dispositif de surveillance et le second dispositif de surveillance à l'aide du premier ensemble d'unités de données de trafic de réseau et du second ensemble d'unités de données de trafic de réseau ; et exécuter d'une action de décalage sur la base du décalage d'horloge.
