(EN) A mounting system (1) includes: a feeder (20) in which a case that houses components in a bulk state is removably installed; a carriage (70) on which the feeder (20) is disposed; a mounting head (107) that holds components fed by the feeder (20) and mounts the components on an object; and a reader (130) provided in the carriage (70) and being capable of reading information included in an RF tag (T1) provided in the feeder (20) and an RF tag (T2) provided in a case (10).
(FR) L'invention concerne un système de fixation (1) comprenant : un dispositif d'alimentation (20) dans lequel un boîtier qui loge des composants dans un état en vrac est installé de manière amovible ; un chariot (70) sur lequel le dispositif d'alimentation (20) est agencé ; une tête de montage (107) qui contient des composants alimentés par le dispositif d'alimentation (20) et qui monte les composants sur un objet ; et un lecteur (130) disposé dans le chariot (70) et pouvant lire des informations incluses dans une étiquette RFID (E1) disposée dans le dispositif d'alimentation (20) et une étiquette RFID (E2) disposée dans un boîtier (10).
(JA) 実装システム（１）は、バルク状態の部品を収容するケースが着脱可能なフィーダ（２０）と、フィーダ（２０）が配置される台車（７０）と、フィーダ（２０）により供給された部品を保持して対象物に実装する実装ヘッド（１０７）と、フィーダ（２０）に設けられるＲＦタグ（Ｔ１）、及び、ケース（１０）に設けられるＲＦタグ（Ｔ２）に含まれる情報を読み取り可能であり、台車（７０）に設けられる読取装置（１３０）とを備える。
