(EN) Provided in embodiments of the present application are a signal compensation processing method and apparatus, the method comprising: acquiring an I-path received data signal obtained by receiving an I-path transmitted data signal, and a Q-path received data signal obtained by receiving a Q-path transmitted data signal; cascading and transforming the I-path received data signal with the Q-path received data signal to obtain a data feature signal; and compensating the data feature signal according to a predetermined target model parameter so as to obtain an IQ equalization signal. The present invention can solve the problem in the related technology in which the bit error rate of IQ signals interfering with one another in optical communication is high, and compensate a data feature signal obtained by cascading and transforming an IQ received data signal on the basis of a predetermined target model parameter, so as to obtain an IQ equalization signal, thus reducing the bit error rate of the IQ signal.
(FR) Selon des modes de réalisation, la présente demande concerne un procédé et un appareil de traitement de compensation de signal, le procédé consistant : à acquérir un signal de données reçu d'un chemin I obtenu par réception d'un signal de données transmis d'un chemin I, et un signal de données reçu d'un chemin Q obtenu par réception d'un signal de données transmis d'un chemin Q ; à mettre en cascade et à transformer le signal de données reçu d'un chemin I et le signal de données reçu d'un chemin Q pour obtenir un signal de caractéristique de données ; et à compenser le signal de caractéristique de données selon un paramètre de modèle cible prédéterminé de façon à obtenir un signal d'égalisation IQ. La présente invention peut résoudre le problème de la technologie associée selon lequel le taux d'erreur binaire de signaux IQ interférant l'un avec l'autre dans une communication optique est élevé, et compenser un signal de caractéristique de données obtenu par mise en cascade et transformation d'un signal de données reçu IQ sur la base d'un paramètre de modèle cible prédéterminé, de façon à obtenir un signal d'égalisation IQ, ce qui permet de réduire le taux d'erreur binaire du signal IQ.
(ZH) 本申请实施例提供了一种信号补偿处理方法及装置，其中，该方法包括：获取接收I路发射数据信号得到的I路接收数据信号，以及接收Q路发射数据信号得到的Q路接收数据信号；对所述I路接收数据信号与所述Q路接收数据信号进行级联变换，得到数据特征信号；根据预先确定的目标模型参数对所述数据特征信号进行补偿，得到IQ均衡信号，可以解决相关技术中针对光通信中IQ信号之间相互影响的误码率高的问题，基于预先确定的目标模型参数对IQ接收数据信号级联变换得到的数据特征信号进行补偿，得到IQ均衡信号，降低了IQ信号的误码率。
