(EN) Techniques are disclosed for providing messaging participant identity leak prevention. An example methodology implementing the techniques includes, receiving, by a computing device, a message from a sender to a recipient via a software application running on the computing device, the software application having a non-confidential messaging view and a confidential messaging view. The method also includes determining a message type of the message, the message type is one of a non-confidential message or a confidential message, and displaying the message in the confidential messaging view of the software application in response to a determination that the message type indicates a confidential message, the confidential messaging view being distinct from the non-confidential messaging view, wherein messaging participant identity information is obfuscated in the display of the message in the confidential messaging view.
(FR) Des techniques sont divulgués pour fournir une prévention de fuite d'identité à des participants à une messagerie. Un exemple de méthodologie mettant en œuvre les techniques comprend, la réception, par un dispositif informatique, d'un message d'un expéditeur vers un destinataire par l'intermédiaire d'une application logicielle s'exécutant sur le dispositif informatique, l'application logicielle ayant une vue de messagerie non confidentielle et une vue de messagerie confidentielle. Le procédé comprend également la détermination d'un type de message du message, le type de message est soit un message non confidentiel, soit un message confidentiel, et l'affichage du message dans la vue de messagerie confidentielle de l'application logicielle en réponse à une détermination que le type de message indique un message confidentiel, la vue de messagerie confidentielle étant distincte de la vue de messagerie non confidentielle, les informations d'identité de participant à la messagerie étant obscurcies dans l'affichage du message dans la vue de messagerie confidentielle.
