(EN) Modulating the ripening of an underripe produce unit at a temperature includes treating the underripe produce unit with a chemical treatment, a physical treatment, or both. The underripe produce unit has a first respiration rate determined at the temperature at a first time and a second respiration rate determined at the temperature at a second time. The first time and the second time are different. The second respiration rate is at least about 10% greater than the first respiration rate at the temperature.
(FR) La modulation du mûrissement d'une unité de production de maturité insuffisante à une température comprend le traitement de l'unité de production de maturité insuffisante avec un traitement chimique, un traitement physique, ou les deux. L'unité de production de maturité insuffisante a une première fréquence respiratoire déterminée à la température à un premier temps et une deuxième fréquence respiratoire déterminée à la température à un temps. Le premier temps et le deuxième temps sont différents. La deuxième fréquence respiratoire est au moins environ 10 % supérieure à la première fréquence respiratoire à la température.