(EN) Compositions based on cannabidiol and one or more of the terpenes contained in Cannabis sativa or in other plant species are provided, in combination with natural peripheral vasodilators. The terpenes are preferably selected from β-myrcene and β-caryophyllene, and are combined with plant active principles with vasodilatory, vasokinetic and/or spasmolytic activity such as coumarins, in particular visnadine and possibly forskolin. The proposed compositions have proven to be able to enhance the activity of cannabidiol, terpenes and peripheral vasodilators in the treatment of various gynaecological conditions, such as vulvar atrophy and vaginal dryness, without causing discomfort or udesired side effects.
(FR) L'invention concerne des compositions à base de cannabidiol et d'un ou de plusieurs des terpènes contenus dans Cannabis sativa ou dans d'autres espèces végétales, en combinaison avec des vasodilatateurs périphériques naturels. Les terpènes sont de préférence choisis parmi le β-myrcène et le β-caryophyllène, et sont combinés avec des principes actifs végétaux présentant une activité vasodilatatrice, vasocinétique et/ou spasmolytique comme les coumarines, en particulier la visnadine et éventuellement la forskoline. Les compositions proposées se sont révélées être aptes à améliorer l'activité du cannabidiol, des terpènes et des vasodilatateurs périphériques dans le traitement de divers états gynécologiques, tels que l'atrophie vulvaire et la sécheresse vaginale, sans provoquer d'inconfort ou d'effets secondaires indésirables.