(EN) Embodiments of the present application provide a non-public network (NPN) measurement method and apparatus, a device, and a storage medium. The method comprises: transmitting, to at least one selected terminal UE by means of an air interface, a radio resource control (RRC) message comprising NPN measurement configuration information, so as to indicate the UE to perform corresponding NPN measurement; and receiving the measurement report of the NPN measurement transmitted by the UE in the air interface, wherein the measurement report comprises the NPN measurement result of the corresponding UE. The embodiments of the present application transmit the NPN measurement configuration information by means of the RRC message, thereby achieving the detection of NPN network information, and being helpful for achieving NPN network capacity expansion and network optimization.
(FR) Des modes de réalisation de la présente demande concernent un procédé et un appareil de mesure de réseau non public (NPN), un dispositif et un support de stockage. Le procédé consiste : à transmettre, à au moins un UE terminal sélectionné au moyen d'une interface radio, un message de commande de ressources radio (RRC) comprenant des informations de configuration de mesure NPN, de façon à indiquer à l'UE d'effectuer une mesure NPN correspondante ; et à recevoir le rapport de mesure de la mesure NPN transmise par l'UE au moyen de l'interface radio, le rapport de mesure comprenant le résultat de mesure NPN de l'UE correspondant. Les modes de réalisation de la présente demande transmettent les informations de configuration de mesure NPN au moyen du message RRC, ce qui permet d'obtenir la détection d'informations de réseau NPN, et ce qui est utile pour réaliser une expansion de capacité de réseau NPN et une optimisation de réseau.
(ZH) 本申请实施例提供了一种非公众网络测量方法、装置、设备和存储介质，其中，该方法包括：通过空中接口向已选择的至少一个终端UE发送包括非公共网络NPN测量配置信息的无线资源控制RRC消息，以指示所述UE进行对应的NPN测量；接收所述UE在空中接口发送的所述NPN测量的测量报告，其中，所述测量报告包括对应UE的NPN测量结果。本申请实施例通过无线资源控制RRC消息发送NPN测量配置信息，实现了NPN网络信息的检测，有助于实现NPN网络扩容和网络优化。
