(EN) Techniques discussed herein facilitate Base Station (BS) enhancements to measurement by a RRC Connected mode User Equipment (UE) for configuration of Carrier Aggregation (CA) and/or Dual Connectivity (DC). One example embodiment comprises a BS device comprising a processor configured to perform operations comprising: receiving a UE Assistance Information message comprising a measurement request; transmitting a first RRCReconfiguration message comprising a measConfig IE; receiving a MeasurementReport message from a UE that indicates one or more measurements on one or more sets of frequencies, wherein the one or more sets of frequencies comprise a set of serving frequencies for one of a serving cell or the neighboring cell and a set of non-serving frequencies for the UE, wherein the set of non-serving frequencies are associated with the neighboring cell; and transmitting a second RRCReconfiguration message that configures the UE with at least one set of the one or more sets of frequencies.
(FR) La présente invention concerne des techniques qui facilitent des améliorations à une station de base (BS) pour les mesures par un équipement d'utilisateur (UE) en mode connecté RRC pour la configuration du regroupement de porteuses (CA) et/ou de la double connectivité (DC). Un exemple de mode de réalisation comprend un dispositif BS comprenant un processeur configuré pour effectuer des opérations consistant à : recevoir un message d'informations d'assistance d'UE comprenant une demande de mesure; émettre un premier message RRCReconfiguration comprenant un EI measConfig; recevoir un message MeasurementReport de la part d'un UE qui indique une ou plusieurs mesures sur un ou plusieurs ensembles de fréquences, lesdits ensembles de fréquences comprenant un ensemble de fréquences de desserte pour l'une parmi une cellule de desserte ou la cellule voisine et un ensemble de fréquences de non-desserte pour l'UE, l'ensemble de fréquences de non-desserte étant associé à la cellule voisine; et émettre un deuxième message RRCReconfiguration qui configure l'UE avec au moins un ensemble desdits ensembles de fréquences.
