(EN) The present application can provide an optical modulation device, an optical device or a manufacturing method therefor, the optical modulation device stably maintaining designed optical characteristics after an encapsulation process in which pressure is applied, such as an autoclave process. In addition, the present application can provide an optical modulation device, an optical device including same or a manufacturing method therefor, the optical modulation device effectively ensuring adhesive strength between upper and lower substrates and stably maintaining the alignment state of an optical modulation layer.
(FR) La présente invention peut fournir un dispositif de modulation optique, un dispositif optique ou son procédé de fabrication, le dispositif de modulation optique maintenant de manière stable des caractéristiques optiques conçues après un processus d'encapsulation dans lequel une pression est appliquée, telle qu'un procédé autoclave. De plus, la présente invention peut fournir un dispositif de modulation optique, un dispositif optique le comprenant ou son procédé de fabrication, le dispositif de modulation optique assurant efficacement une force d'adhésion entre des substrats supérieur et inférieur et maintenant de manière stable l'état d'alignement d'une couche de modulation optique.
(KO) 본 출원에서는, 오토클레이브 공정 등과 같이 압력이 가해지는 캡슐화 공정 후에도 설계된 광학 특성을 안정적으로 유지할 수 있는 광변조 디바이스, 광학 디바이스 또는 그 제조 방법을 제공할 수 있다. 또한, 본 출원에서는 상하 기판간의 접착력을 효과적으로 확보하면서, 광변조층의 배향 상태도 안정적으로 유지할 수 있는 광변조 디바이스, 그를 포함하는 광학 디바이스 또는 그 제조 방법을 제공할 수 있다.