(EN) Disclosed in the present application are a bidirectional wireless charging apparatus, a bidirectional wireless charging control method, and a bidirectional charging headlight. The bidirectional wireless charging apparatus comprises: a control unit, a discharge coil, a charging coil, an inverter unit, a rectifier unit, and a switching unit. The control unit is configured to receive a wireless discharge mode selection signal outputted by the switching unit, and to control the inverter unit to convert the direct current (DC) voltage outputted by a DC power supply into an alternating current (AC) voltage, and the discharge coil receives the AC voltage to convert electrical energy into magnetic energy and to externally output same. The control unit is further configured to receive a wireless charging mode selection signal outputted by the switching unit, control the rectifier unit to convert the AC voltage outputted by the charging coil into a DC voltage, and send the converted DC voltage to the DC power supply, so as to charge the DC power supply.
(FR) Appareil de charge sans fil bidirectionnelle, procédé de commande de charge sans fil bidirectionnelle, et phare à charge bidirectionnelle. L'appareil de charge sans fil bidirectionnelle comprend : une unité de commande, une bobine de décharge, une bobine de charge, une unité d'onduleur, une unité de redresseur et une unité de commutation. L'unité de commande est conçue pour recevoir un signal de sélection de mode de décharge sans fil délivré par l'unité de commutation, et pour commander l'unité d'onduleur pour convertir la tension continue (CC) délivrée par une alimentation électrique en courant continu en une tension alternative (CA), et la bobine de décharge reçoit la tension alternative afin de convertir l'énergie électrique en énergie magnétique et de la délivrer de manière externe. L'unité de commande est en outre conçue pour recevoir un signal de sélection de mode de charge sans fil délivré par l'unité de commutation, commander l'unité de redresseur pour convertir la tension alternative délivrée par la bobine de charge en une tension continue, et envoyer la tension continue convertie à l'alimentation électrique en courant continu, de manière à charger l'alimentation électrique en courant continu.
(ZH) 本申请公开了一种双向无线充电装置、双向无线充电控制方法、及双向充电头灯。双向无线充电装置包括：控制单元、放电线圈、充电线圈、逆变单元、整流单元和切换单元，控制单元设置为接收切换单元输出的无线放电模式选择信号，控制逆变单元将直流电源输出的直流电压变换为交流电压，放电线圈接收交流电压将电能转换为磁能对外输出；控制单元还设置为接收切换单元输出的无线充电模式选择信号，控制整流单元将充电线圈输出的交流电压变换为直流电压，以及将变换的直流电压输送至直流电源，对直流电源充电。
