(EN) Provided are a bullet screen posting method, a bullet screen displaying method and an electronic device, which relate to the technical field of networks. The bullet screen posting method comprises: determining a second bullet screen provided by a user account regarding a first bullet screen of a target work; and posting the second bullet screen, wherein the second bullet screen is used for being displayed, in association with the first bullet screen, in a bullet screen display interface of the target work. The bullet screen displaying method comprises: acquiring a first bullet screen of a target work and a second bullet screen associated with the first bullet screen; and displaying, in an association manner, the second bullet screen and the first bullet screen in a bullet screen display interface of the target work.
(FR) La présente invention concerne un procédé de publication d'écran à texte défilant, un procédé d'affichage d'écran à texte défilant et un dispositif électronique, se rapportant au domaine technique des réseaux. Le procédé de publication d'écran à texte défilant comprend les étapes consistant à : déterminer un second écran à texte défilant fourni par un compte d'utilisateur concernant un premier écran à texte défilant d'un travail cible ; et publier le second écran à texte défilant, le second écran à texte défilant étant utilisé pour être affiché, en association avec le premier écran à texte défilant, dans une interface d'affichage d'écran à texte défilant du travail cible. Le procédé d'affichage d'écran à texte défilant comprend les étapes consistant à : acquérir un premier écran à texte défilant d'un travail cible et un second écran à texte défilant associé au premier écran à texte défilant ; et afficher, pour les associer l'un à l'autre, le second écran à texte défilant et le premier écran à texte défilant dans une interface d'affichage d'écran à texte défilant du travail cible.
(ZH) 本公开关于弹幕发布及展示方法及电子设备,涉及网络技术领域,所述弹幕发布方法包括:确定用户账号针对目标作品的第一弹幕提供的第二弹幕;发布上述第二弹幕,第二弹幕用于与第一弹幕关联展示在目标作品的弹幕展示界面中。所述弹幕展示方法包括:获取目标作品的第一弹幕以及被关联至上述第一弹幕的第二弹幕;在目标作品的弹幕展示界面中关联展示第二弹幕和第一弹幕。