(EN) A method and system for use therein for providing O2 and ¾ gases, as well as CO2 and carbon particles directly to the soil proximal to the roots of plants via electrolysis is described. The method employs at least one electrolyzer disposed adjacent to, or inline with, the irrigation waterline of the plant grow operation to facilitate the introduction of the gases to the soil. A power source is used to provide the electrolytic conversion, and gases remain in a micro-bubbled form to flow through the waterline more easily to the plants where they are needed the most. A venturi is used to channel the dissolved gases in the waterline from the electrolyzer in embodiments having an external HyGrO unit and/or carbon tech unit. The inline embodiment electrolyzes the water without need of a venturi to reintroduce the gases to the waterline.
(FR) L'invention concerne un procédé et un système à des fins d'utilisation dans celui-ci pour fournir des gaz O2 et ¾, ainsi que des particules de CO2 et de carbone directement dans le sol à proximité des racines de plantes par électrolyse. Le procédé utilise au moins un électrolyseur disposé de manière adjacente à, ou de manière alignée sur, la ligne d'eau d'irrigation de l'opération de croissance des plantes pour faciliter l'introduction des gaz dans le sol. Une source d'alimentation électrique est utilisée pour fournir la conversion électrolytique, et les gaz restent sous forme de microbulles pour s'écouler à travers la ligne d'eau plus facilement vers les plantes là où on en a le plus besoin. Un venturi est utilisé pour canaliser les gaz dissous dans la ligne d'eau depuis l'électrolyseur dans des modes de réalisation ayant une unité HyGrO externe et/ou une unité technique de carbone. Le mode de réalisation aligné électrolyse l'eau sans avoir besoin d'un venturi pour réintroduire les gaz dans la ligne d'eau.