(EN) A self-powered nuclear radiation detector. The self-powered nuclear radiation detector includes a cable assembly, a temperature compensation assembly, and a metallic outer sheath. The cable assembly includes a metallic signal lead, an insulative material surrounding the metallic signal lead, and a metallic sheath surrounding the insulative material. The temperature compensation assembly includes a second metallic signal lead, a second insulative material surrounding the second metallic signal lead, and a second metallic sheath surrounding the second insulative material. The metallic outer sheath surrounds the cable assembly and the temperature compensation assembly.
(FR) L'invention concerne un détecteur de rayonnement nucléaire à alimentation propre. Le détecteur de rayonnement nucléaire à alimentation propre comprend un ensemble câble, un ensemble de compensation de température et une gaine extérieure métallique. L'ensemble câble comprend un conducteur de signal métallique, un matériau isolant entourant le conducteur de signal métallique, et une gaine métallique entourant le matériau isolant. L'ensemble de compensation de température comprend un second conducteur de signal métallique, un second matériau isolant entourant le second conducteur de signal métallique, et une seconde gaine métallique entourant le second matériau isolant. La gaine extérieure métallique entoure l'ensemble câble et l'ensemble de compensation de température.