(EN) During a sleep session of a user of a display assistant device, the device records sound, movement, and ambient conditions in proximity to the device. The ambient conditions include a light level. The device analyzes the recorded sound and movement to identify throughout the sleep session of the user a time-varying sleep state of the user. The sleep state is characterized by a sleep quality and a sleep phase. The device also analyzes the recorded ambient conditions and the recorded sound throughout the sleep session to identify a plurality of time-varying sleep disturbances occurring during the sleep session of the user. After the sleep session of the user has concluded, the device presents on a screen of the device a sleep summary of the sleep session. The sleep summary includes visual indications of the sleep quality and disturbances identified throughout the sleep session.
(FR) Selon la présente invention, pendant une session de sommeil d’un utilisateur d’un dispositif d’assistant d’affichage, le dispositif enregistre le son, le mouvement et les conditions ambiantes à proximité du dispositif. Les conditions ambiantes comprennent un niveau de lumière. Le dispositif analyse le son et le mouvement enregistrés pour identifier pendant toute la session de sommeil de l’utilisateur un état de sommeil variant dans le temps de l’utilisateur. L’état de sommeil est caractérisé par une qualité de sommeil et une phase de sommeil. Le dispositif analyse également les conditions ambiantes enregistrées et le son enregistré pendant toute la session de sommeil pour identifier une pluralité de perturbations du sommeil variant dans le temps survenant pendant la session de sommeil de l’utilisateur. Une fois que la session de sommeil de l’utilisateur est terminée, le dispositif présente sur un écran du dispositif un résumé de sommeil de la session de sommeil. Le résumé de sommeil comprend des indications visuelles de la qualité du sommeil et des perturbations identifiées tout au long de la session de sommeil.
