(EN) The present invention relates to a nonaqueous electrolyte for a lithium secondary battery, and to a lithium secondary battery comprising same. More specifically, the present invention relates to a nonaqueous electrolyte for a lithium secondary battery, and to a lithium secondary battery comprising same, the nonaqueous electrolyte comprising: a lithium salt; an organic solvent including a carbonate compound and a propionate compound; a first additive including a compound represented by a specific formula; and a second additive including 1,3,6-hexanetricarbonitrile, wherein the first additive and the second additive are included in a weight ratio of 1:1.1 to 1:5.5.
(FR) La présente invention se rapporte à un électrolyte non aqueux pour une batterie secondaire au lithium et à une batterie secondaire au lithium le comprenant. Plus spécifiquement, la présente invention concerne un électrolyte non aqueux pour une batterie secondaire au lithium, et une batterie secondaire au lithium le comprenant, l'électrolyte non aqueux comprenant : un sel de lithium ; un solvant organique comprenant un composé carbonate et un composé propionate ; un premier additif comprenant un composé représenté par une formule spécifique ; et un second additif comprenant du 1,3,6-hexanetricarbonitrile, le premier additif et le second additif étant inclus dans un rapport pondéral de 1 : 1,1 à 1 : 5,5.
(KO) 본 발명은 리튬 이차전지용 비수전해액 및 이를 포함하는 리튬 이차전지에 관한 것으로, 구체적으로 리튬염, 카보네이트 화합물 및 프로피오네이트 화합물을 포함하는 유기용매, 특정 화학식으로 표시되는 화합물을 포함하는 제1 첨가제, 및 1,3,6-헥산트리카보니트릴을 포함하는 제2 첨가제를 포함하고, 상기 제1 첨가제 및 제2 첨가제는 1:1.1 내지 1:5.5의 중량비로 포함되는 리튬 이차전지용 비수전해액과 이를 포함하는 리튬 이차전지에 관한 것이다.