(EN) The present invention recommends suitable items in a restaurant or the like such as a conveyor belt sushi restaurant. This recommendation system 10 comprises an acquisition unit 11 for acquiring order history information indicating the order history partway through a series of orders by a user and a determination unit 12 that uses the order history information acquired by the acquisition unit as a basis to predict a value relating to the total amount of the series of orders by the user and uses the order history information and the predicted value as a basis to determine an item to recommend to the user.
(FR) La présente invention recommande des articles appropriés dans un restaurant ou un lieu similaire, tel qu'un restaurant de sushi avec tapis roulant. Ce système de recommandation (10) comprend une unité d'acquisition (11) permettant d’acquérir des informations d'historique de commandes indiquant l'historique de commandes à mi-chemin d'une série de commandes d’utilisateur, ainsi qu’une unité de détermination (12) qui utilise les informations d'historique de commandes acquises par l'unité d'acquisition comme base pour prédire une valeur relative à la quantité totale de la série de commandes de l'utilisateur, puis utilise les informations d'historique de commandes et la valeur prédite comme base pour déterminer un article à recommander à l'utilisateur.
(JA) 回転寿司店といった飲食店等において適切な商品のレコメンドを行う。 レコメンドシステム１０は、ユーザの一連の注文における途中の注文履歴を示す注文履歴情報を取得する取得部１１と、取得部によって取得された注文履歴情報に基づいて、ユーザの一連の注文の総量に係る値を予測すると共に、当該注文履歴情報及び予測された値に基づいて、ユーザにレコメンドする商品を決定する決定部１２とを備える。
