(EN) A main body unit for an aerosol generation device according to an aspect of the present invention comprises: a cartridge accommodation part that accommodates a cartridge; and an exterior case surrounding at least a part outside the cartridge accommodation part, wherein the exterior case includes a main body case provided with a window part, and is provided with a light source that illuminates the inside of the cartridge accommodation part from places other than the window part.
(FR) Un ensemble corps principal pour un dispositif de génération d'aérosol selon un aspect de la présente invention comprend : une partie de logement de cartouche dans lequel est logée une cartouche ; et un boîtier extérieur entourant au moins une partie à l'extérieur de la partie de logement de cartouche, le boîtier extérieur comprenant un boîtier de corps principal pourvu d'une partie fenêtre et étant pourvu d'une source de lumière qui éclaire l'intérieur de la partie de logement de cartouche à partir d'emplacements autres que la partie fenêtre.
(JA) 本発明の一態様に係るエアロゾル生成装置の本体ユニットは、カートリッジを収容するカートリッジ収容部と、前記カートリッジ収容部の外側の少なくとも一部を囲う外装ケースと、を備え、前記外装ケースは、窓部が設けられた本体ケースを含み、前記窓部以外の場所から前記カートリッジ収容部の内部を照らす光源を備える。
