(EN) The present patent application relates to a procedure which allows obtaining, without resorting to traditional imaging techniques, a computed tomography or CT image which is representative of the intraoperative condition of the operated subject with sufficient precision for the purposes of processing a treatment plan or TPS (Treatment Planning System) in IORT.
(FR) La présente invention concerne une procédure qui permet d'obtenir, sans recourir à des techniques d'imagerie classiques, une image de tomodensitométrie (CT) qui est représentative de l'état peropératoire du sujet opéré avec une précision suffisante pour le traitement d'un plan de traitement ou d'un TPS (système de planification de traitement) dans l'IORT.
