Processing

Please wait...

Settings

Settings

Goto Application

1. WO2022008453 - MEDICAL INSTRUMENT AND METHOD

Publication Number WO/2022/008453
Publication Date 13.01.2022
International Application No. PCT/EP2021/068525
International Filing Date 05.07.2021
IPC
A61B 17/29 2006.1
AHUMAN NECESSITIES
61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
17Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
28Surgical forceps
29Forceps for use in minimally invasive surgery
Applicants
  • KARL STORZ SE & CO. KG [DE]/[DE]
Inventors
  • BLOCHER, Martin
  • GRÜNER, Sven Axel
  • HOLZER, Judith
  • KÄRCHER, Daniel
  • LÄNGLE, Dominik
  • MERZ, Robin
  • SCHNEIDER, Janosz
  • SCHNEIDER, Sven
  • STEFAN, Jochen
  • UNGER, Tobias
  • WAGNER, Sebastian
Priority Data
10 2020 117 962.608.07.2020DE
Publication Language German (de)
Filing Language German (DE)
Designated States
Title
(DE) MEDIZINISCHES INSTRUMENT UND VERFAHREN
(EN) MEDICAL INSTRUMENT AND METHOD
(FR) INSTRUMENT MÉDICAL ET PROCÉDÉ
Abstract
(DE) Ein medizinisches Instrument weist einen langerstreckten Schaft (12), ein bewegliches Werkzeug (14) an einem distalen Ende des Schaftes (12), eine Handhabe (20) mit einem beweglichen Griffteil (24) an einem proximalen Ende des Schaftes (12), und ein in seiner Längsrichtung bewegliches Kraftübertragungselement (32), das mit dem beweglichen Griffteil (24) und mit dem Werkzeug (14) in Wirkverbindung steht, so dass eine Betätigung des beweglichen Griffteils (24) in eine Bewegung des Werkzeugs (14) umgesetzt wird. Das Instrument 1 weist eine an der Handhabe (20) angeordnete Federanordnung (42) auf, die zumindest eine Schenkelfeder (44), die zumindest eine Windung (46) und zwei Schenkel (48, 50) aufweist, und einen Zapfen (52) aufweist, wobei sich die zumindest eine Windung (46) um den Zapfen (52) herum erstreckt. Bei einer Betätigung des beweglichen Griffteils (24) greift an zumindest einem der Schenkel (48, 50) der Schenkelfeder (44) eine Kraft an, die die Reibung zwischen der Windung (46) und dem Zapfen (52) verringert, so dass die Schenkelfeder (44) um den Zapfen (52) drehbeweglich ist und sich das Kraftübertragungselement (32) und das Werkzeug (14) bewegen können. Bei einer vom Werkzeug (14) auf das Kraftübertragungselement (32) in dessen Längsrichtung übertragene Kraft ist die Schenkelfeder (44) um den Zapfen (52) nicht drehbeweglich, so dass sich das Kraftübertragungselement (32) und das Werkzeug (14) nicht bewegen können.
(EN) The invention relates to a medical instrument having an elongated shaft (12), a movable tool (14) at the distal end of the shaft (12), a handle (20) with a movable grip part (24) at the proximal end of the shaft (12), and a force transmission element (32) which can be moved in the longitudinal direction of the instrument and is operatively connected to the movable grip part (24) and to the tool (14) such that an actuation of the movable grip part (24) is converted into a movement of the tool (14). The instrument 1 has a spring assembly (42) that is arranged on the handle (20) and has at least one leg spring (44), which has at least one winding (46) and two legs (48, 50), and a pin (52), wherein the at least one winding (46) extends about the pin (52). When the movable grip part (24) is actuated, a force is applied to at least one of the legs (48, 50) of the leg spring (44), said force reducing the friction between the winding (46) and the pin (52) such that the leg spring (44) can be rotated about the pin (52) and the force transmission element (32) and the tool (14) can be moved. When a force is transmitted from the tool (14) to the force transmission element (32) in the longitudinal direction thereof, the leg spring (44) cannot be rotated about the pin (52) such that the force transmission element (32) and the tool (14) cannot be moved.
(FR) L’invention concerne un instrument médical comprenant une tige (12) allongée, un outil (14) mobile se trouvant au niveau d’une extrémité distale de la tige (12), une poignée (20) comportant une partie de préhension (24) mobile au niveau d’une extrémité proximale de la tige (12), et un élément de transmission de force (32) mobile dans sa direction longitudinale, qui coopère avec la partie de préhension (24) mobile et avec l’outil (14), de sorte qu’un actionnement de la partie de préhension (24) mobile entraîne un mouvement de l’outil (14). Cet instrument (1) comprend un ensemble ressort (42) agencé sur la poignée (20), lequel comprend au moins un ressort à branches (44) qui comporte au moins une spire (46) et deux branches (48, 50), et un pivot (52), la ou les spire(s) (46) s’étendant autour du pivot (52). Lorsque la partie de préhension (24) mobile est actionnée, une force est appliquée sur au moins une des branches (48, 50) du ressort à branches (44), cette force réduisant le frottement entre la spire (46) et le pivot (52), de sorte que le ressort à branches (44) peut effectuer un mouvement rotatif autour du pivot (52) et que l’élément de transmission de force (32) et l’outil (14) peuvent se déplacer. Lorsqu’une force est transmise de l’outil (14) à l’élément de transmission de force (32) dans sa direction longitudinale, le ressort à branches (44) ne peut pas effectuer un mouvement rotatif autour du pivot (52), de sorte que l’élément de transmission de force (32) et l’outil (14) ne peuvent pas se déplacer.
Related patent documents
Latest bibliographic data on file with the International Bureau