(EN) High-speed optical communication is very attractive to satisfy high throughput applications. In the meanwhile, it is also desirable to reduce the energy waste resulted from an idle state of the optical transceivers of the communication system. The present invention discloses that both the access point (1200) and the end point device (1100) can operate in at least two different operation states, a normal operation state and a low power state. The low power state is a default state, and the normal operation state is enabled only when a valid trigger is detected. To establish a high-speed optical link (60), the end point device (1100) first sends an optical trigger signal (50) to the access point (1200) in the low power state. The access pint (1200) switches to the normal operation state only when a valid trigger signal is identified after detecting the optical trigger signal (50).
(FR) La communication optique à grande vitesse est très attractive pour satisfaire des applications à haut débit. Dans le même temps, il est également souhaitable de réduire les pertes d'énergie résultant d'un état de repos des émetteurs-récepteurs optiques du système de communication. La présente invention divulgue que le point d'accès (1200) et le dispositif de point d'extrémité (1100) peuvent fonctionner dans au moins deux états de fonctionnement différents, un état de fonctionnement normal et un état de faible puissance. L'état de faible puissance est un état par défaut, et l'état de fonctionnement normal est activé uniquement lorsqu'un déclencheur valide est détecté. Pour établir une liaison optique à grande vitesse (60), le dispositif de point d'extrémité (1100) envoie d'abord un signal de déclenchement optique (50) au point d'accès (1200) en état de faible puissance. Le point d'accès (1200) passe à l'état de fonctionnement normal uniquement lorsqu'un signal de déclenchement valide est identifié après la détection du signal de déclenchement optique (50).