Processing

Please wait...

Settings

Settings

Goto Application

1. WO2022008220 - TRANSFER DEVICE, AND METHOD FOR TRANSFERRING ROD-SHAPED ARTICLES FROM A STRAND-FORMING DEVICE TO A DRUM DEVICE

Publication Number WO/2022/008220
Publication Date 13.01.2022
International Application No. PCT/EP2021/066852
International Filing Date 21.06.2021
IPC
A24C 5/32 2006.1
AHUMAN NECESSITIES
24TOBACCO; CIGARS; CIGARETTES; SIMULATED SMOKING DEVICES; SMOKERS' REQUISITES
CMACHINES FOR MAKING CIGARS OR CIGARETTES
5Making cigarettes; Making tipping materials for, or attaching filters or mouthpieces to, cigars or cigarettes
32Separating, ordering, counting or examining cigarettes ; Regulating the feeding of tobacco according to rod or cigarette condition
A24C 5/33 2006.1
AHUMAN NECESSITIES
24TOBACCO; CIGARS; CIGARETTES; SIMULATED SMOKING DEVICES; SMOKERS' REQUISITES
CMACHINES FOR MAKING CIGARS OR CIGARETTES
5Making cigarettes; Making tipping materials for, or attaching filters or mouthpieces to, cigars or cigarettes
32Separating, ordering, counting or examining cigarettes ; Regulating the feeding of tobacco according to rod or cigarette condition
33Catching or ordering devices
Applicants
  • HAUNI MASCHINENBAU GMBH [DE]/[DE]
Inventors
  • DEPPE, Oliver
Agents
  • STORK BAMBERGER PATENTANWÄLTE PARTMBB
Priority Data
10 2020 117 743.706.07.2020DE
Publication Language German (de)
Filing Language German (DE)
Designated States
Title
(DE) TRANSFERVORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUM ÜBERGEBEN STABFÖRMIGER ARTIKEL VON EINER STRANGBILDENDEN VORRICHTUNG AN EINE TROMMELVORRICHTUNG
(EN) TRANSFER DEVICE, AND METHOD FOR TRANSFERRING ROD-SHAPED ARTICLES FROM A STRAND-FORMING DEVICE TO A DRUM DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE TRANSFERT, ET PROCÉDÉ DE TRANSFERT D’ARTICLES EN FORME DE TIGE À PARTIR D’UN DISPOSITIF DE FORMATION DE BRIN VERS UN DISPOSITIF DE TAMBOUR
Abstract
(DE) Die Erfindung befasst sich mit einer Transfervorrichtung (10), ausgebildet und eingerichtet zum Übergeben stabförmiger Artikel (11) der tabakverarbeitenden Industrie von einer strangbildenden Vorrichtung (12) zum Bilden der stabförmigen Artikel (11), in der die stabförmigen Artikel (11) in ihrer Längserstreckung in einer Transportebene E transportiert werden, an eine in Geradeausaufstellung hinter der strangbildenden Vorrichtung (12) angeordnete Trommelvorrichtung (13), in der die stabförmigen Artikel (11) quer zu ihrer Längserstreckung transportiert werden, umfassend ein ortsfestes Rahmengestell (14), eine relativ zum Rahmengestell (14) um eine senkrecht zur Transportebene E ausgerichtete Drehachse D rotierend antreibbare Transporttrommel (15), die eine Aufnahmeposition (16) zum Aufnehmen der stabförmigen Artikel (11) in der Transportebene E von der strangbildenden Vorrichtung (12) und eine Abgabeposition (17) zum Abgeben der stabförmigen Artikel (11) aus der Transportebene E an die Trommelvorrichtung (13) aufweist, einen Antrieb (18) für die Transporttrommel (15) sowie mindestens eine auf der Stirnseite der Transporttrommel (15) angeordnete Schwenkmuldeneinrichtung (19), wobei die oder jede Schwenkmuldeneinrichtung (19) relativ zur Transporttrommel (15) um eine Achse S, die parallel zur Drehachse D ausgerichtet ist, schwenkbar ausgebildet und eingerichtet ist und mindestens eine mit einem Unterdruck beaufschlagbare Aufnahme (20) für mindestens einen stabförmigen Artikel (11) aufweist, die sich dadurch auszeichnet, dass jede Schwenkmuldeneinrichtung (19) einen Kurvenhebel (21) umfasst, der mit einer am Rahmengestell (14) befestigten Kurvenbahn (22) zur Ausübung der Schwenkbewegung um die Achse S in Wirkverbindung steht. Die Erfindung befasst sich weiterhin mit einem entsprechenden Verfahren.
(EN) The invention relates to a transfer device (10) constructed and designed to transfer rod-shaped articles (11) of the tobacco-processing industry from a strand-forming device (12) for forming the rod-shaped articles (11), in which the rod-shaped articles (11) are transported in their longitudinal extension in a transport plane E, to a drum device (13) which is located in a straight-ahead position behind the strand-forming device (12) and in which the rod-shaped articles (11) are transported transversely to their longitudinal extension, said transfer device comprising: a stationary frame (14); a transport drum (15) which can be driven in a rotating manner relative to the frame (14) about an axis of rotation D oriented perpendicularly to the transport plane E and which has a receiving position (16) for receiving the rod-shaped articles (11) in the transport plane E from the strand-forming device (12) and a delivery position (17) for delivering the rod-shaped articles (11) from the transport plane E to the drum device (13); a drive (18) for the transport drum (15); and at least one swivelling trough device (19) located on the end face of the transport drum (15), wherein the or each swivelling trough device (19) is constructed and designed to be pivotable relative to the transport drum (15) about an axis S oriented parallel to the axis of rotation D, and has at least one receptacle (20), to which a negative pressure can be applied, for at least one rod-shaped article (11). The transfer device is characterised in that each swivelling trough device (19) comprises a cam lever (21) which is operatively connected to a cam track (22) fastened to the frame (14) in order to exert the pivoting movement about the axis S. The invention also relates to a corresponding method.
(FR) La présente invention concerne un dispositif de transfert (10) construit et conçu pour transférer des articles en forme de tige (11) de l’industrie de traitement du tabac à partir d’un dispositif de formation de brin (12) pour former les articles en forme de tige (11), dans lequel les articles en forme de tige (11) sont transportés dans leur extension longitudinale dans un plan de transport E, vers un dispositif de tambour (13) qui est situé dans une position en ligne droite derrière le dispositif de formation de brin (12) et dans lequel les articles en forme de tige (11) sont transportés transversalement à leur extension longitudinale, ledit dispositif de transfert comprenant : un cadre fixe (14) ; un tambour de transport (15) qui peut être entraîné en rotation par rapport au cadre (14) autour d’un axe de rotation D orienté perpendiculairement au plan de transport E et qui a une position de réception (16) pour recevoir les articles en forme de tige (11) dans le plan de transport E à partir du dispositif de formation de brin (12) et une position de distribution (17) pour délivrer les articles en forme de tige (11) depuis le plan de transport E vers le dispositif de tambour (13) ; un dispositif d’entraînement (18) pour le tambour de transport (15) ; et au moins un dispositif de bac pivotant (19) situé sur la face d’extrémité du tambour de transport (15), le ou chaque dispositif de bac pivotant (19) est construit et conçu pour pouvoir pivoter par rapport au tambour de transport (15) autour d’un axe S orienté parallèlement à l’axe de rotation D, et comporte au moins un réceptacle (20), auquel une pression négative peut être appliquée, pour au moins un article en forme de tige (11). Le dispositif de transfert est caractérisé en ce que chaque dispositif de bac pivotant (19) comprend un levier de came (21) qui est relié fonctionnellement à une piste de came (22) fixée au cadre (14) afin d’exercer le mouvement pivotant autour de l’axe S. L’invention concerne en outre un procédé correspondant.
Related patent documents
Latest bibliographic data on file with the International Bureau