(EN) A transmitter is configured to set a counter to a starting value, sense whether a channel is busy or idle and to update the counter value during sensing. When there is data to be transmitted, the transmitter is configured to determine, based on at least the counter value at a transmit opportunity and a duration the channel has been sensed idle before the transmit opportunity, whether to transmit the data or to continue the sensing the channel to a next transmit opportunity without reset- ting the counter value to the starting value.
(FR) Selon l'invention, un émetteur est configuré pour donner une valeur de départ à un compteur, détecter si un canal est occupé ou inactif et mettre à jour la valeur de compteur pendant la détection. Lorsqu'il y a des données à transmettre, l'émetteur est configuré pour déterminer, au moins en fonction de la valeur de compteur lors d'une opportunité d'émission et d'une durée pendant laquelle il a été détecté que le canal est inactif avant l'opportunité de transmission, s'il faut transmettre les données ou continuer la détection du canal jusqu'à une opportunité de transmission suivante sans réinitialiser la valeur de compteur à la valeur de départ.
