(EN) A flame-retardant functional modified 3D printing powder, comprising the following components in parts by weight: 100 parts of polyamide, and 1-30 parts of flame retardant; said flame retardant being dispersed in a polyamide resin matrix in the form of particles sized less than 10 micrometers, and the 3D printing powder having uniform particle size distribution, good fluidity and appropriate bulk density. The 3D printing powder is prepared by a solution method: dissolving resins of new polyamide material, waste material and recycled material in a phenol/toluene-based solvent system; obtaining a polyamide clear solution by means of decolorization (a required step to treat the polyamide waste material), filtering and purification; adding the flame retardant into the polyamide clear solution to fully dissolve the flame retardant; finally, by using a spraying method to spray the solution into deionized water, obtaining the modified 3D printing powder having regular particles, uniform particle size and good fluidity.
(FR) La présente invention concerne une poudre pour impression 3D modifiée fonctionnelle ignifuge, comprenant les composants suivants en parties en poids : 100 parties de polyamide et 1 à 30 parties d'agent ignifuge ; ledit agent ignifuge étant dispersé dans une matrice de résine de polyamide sous la forme de particules de taille inférieure à 10 micromètres, et la poudre pour impression 3D ayant une distribution de taille de particule uniforme, une bonne fluidité et une densité apparente appropriée. La poudre pour impression 3D est préparée par un procédé en solution : la dissolution de résines de nouveau matériau polyamide, de déchets et de matériau recyclé dans un système solvant à base de phénol/toluène ; l'obtention d'une solution limpide de polyamide au moyen d'une décoloration (une étape requise pour traiter les déchets de polyamide), la filtration et la purification ; l'ajout de l'agent ignifuge dans la solution limpide de polyamide pour dissoudre complètement l'agent ignifuge ; enfin, en utilisant un procédé de pulvérisation pour pulvériser la solution dans de l'eau désionisée, l'obtention de la poudre pour impression 3D modifiée ayant des particules régulières, une taille de particule uniforme et une bonne fluidité.
(ZH) 一种阻燃功能改性3D打印粉末，按重量份计，包括以下组分：聚酰胺100份；阻燃剂1-30份；所述的阻燃剂的粒径均以小于10微米的形态分散于聚酰胺树脂基体中，同时3D打印粉末粒径分布均匀、流动性好、堆积密度合适。所述3D打印粉末是通过溶液法制备得到，在苯酚/甲苯为主的溶剂体系中将聚酰胺新料、废料、回收料的树脂溶解，经过脱色(处理聚酰胺废料所需步骤)、过滤提纯得到聚酰胺澄清溶液，在聚酰胺澄清溶液中加入阻燃剂，使阻燃剂充分溶解，最后通过将溶液以喷雾法喷入去离子水中，得到颗粒规整、粒径均匀、流动性好的改性3D打印粉末。
