(EN) A button battery, a bottom shell (10) comprising a bottom wall (11) and a surrounding wall (12) extending in a bent manner from the peripheral edge of the bottom wall, and a cover (30) comprising a first shell (33) directly opposite the bottom wall (11), a second shell (31) abutting the surrounding wall (12), and an insulating member (32) connecting the first shell (33) and the second shell (31); the second shell (31) comprises a first connecting part (312), a second connecting part (313), a third connecting part (314), and a fourth connecting part (315) connected in sequence. By means of the prior setting of the first connecting part (312), the second connecting part (313), the third connecting part (314), and the fourth connecting part (315) on the second shell (31), the first connecting part (312) being connected to the insulating member (32), the second connecting part (313) extending away from the bottom wall (11), the third connecting part (314) extending parallel to the bottom wall (11), the fourth connecting part (315) extending toward the bottom wall (11), an end part of the surrounding wall (12) abutting the third connecting part (314) and an outer side part of the surrounding wall (12) being attached to the fourth connecting part (315), and the third connecting part (314) and the end part of the surrounding wall (12) being fixedly connected, the battery body will not be damaged due to deformation of the shell caused by the high temperature during the welding process.
(FR) L'invention concerne une pile bouton, une coque inférieure (10) dotée d'une paroi de fond (11) et d'une paroi périphérique (12) s'étendant de manière courbée à partir du bord périphérique de la paroi inférieure, et un couvercle (30) doté d'une première coque (33) directement opposée à la paroi de fond (11), d'une seconde coque (31) venant en butée contre la paroi environnante (12), et d'un élément isolant (32) reliant la première coque (33) et la deuxième coque (31) ; la deuxième coque (31) comprend une première partie de liaison (312), une deuxième partie de liaison (313), une troisième partie de liaison (314), et une quatrième partie de liaison (315) connectées en séquence. Au moyen du réglage préalable de la première partie de liaison (312), la seconde partie de liaison (313), la troisième partie de liaison (314), et la quatrième partie de liaison (315) sur la seconde coque (31), dans laquelle la première partie de liaison (312) est relié à l'élément isolant (32), la seconde partie de liaison (313) s'étend à l'opposé de la paroi inférieure (11), la troisième partie de liaison (314) s'étend parallèlement à la paroi inférieure (11), la quatrième partie de liaison (315) s'étend vers la paroi inférieure (11), une partie d'extrémité de la paroi périphérique (12) vient en butée contre la troisième partie de liaison (314) et une partie latérale externe de la paroi périphérique (12) est fixée à la quatrième partie de liaison (315), et la troisième partie de liaison (314) et la partie d'extrémité de la paroi périphérique (12) sont reliées de manière fixe, le corps de batterie ne sera pas endommagé en raison de la déformation de la coque provoquée par la température élevée pendant le processus de soudage.
(ZH) 一种纽扣电池，底壳（10）包括底壁（11）以及自底壁（11）周缘弯折延伸的围壁（12），盖体（30）包括与底壁（11）正对的第一壳体（33）、与围壁（12）抵接的第二壳体（31）以及连接第一壳体（33）和所述第二壳体（31）的绝缘件（32）；第二壳体（31）包括依次相接的第一连接部（312）、第二连接部（313）、第三连接部（314）及第四连接部（315）。通过在第二壳体（31）上一次设置第一连接部（312）、第二连接部（313）、第三连接部（314）及第四连接部（315），第一连接（312）与绝缘件（32）连接，第二连接部（313）向远离底壁（11）方向延伸，第三连接部（314）平行于底壁（11）延伸，第四连接部（315）向靠近底壁（11）方向延伸，围壁（12）端部与第三连接部（314）抵接且围壁（12）的外侧部与第四连接部（315）贴合，第三连接部（314）和围壁（12）的端部固定连接，使得在焊接过程中不会因高温导致的壳体变形而破坏电池体（20）。
