(EN) A vibration therapy device that includes a housing that includes a handle portion, a head portion and a module seat defined on the head portion, an electrical source, a motor positioned in the housing, a switch for activating the motor, a push rod assembly operatively connected to the motor and configured to reciprocate in response to activation of the motor, and a therapy module removably secured to the module seat. The distal end of the push rod assembly is configured to removably receive a reciprocating attachment thereon. The therapy module at least partially surrounds the distal end of the push rod assembly.
(FR) L'invention concerne un dispositif de thérapie par vibration qui comprend un boîtier comprenant une partie poignée, une partie tête et un siège de module défini sur la partie tête, une source électrique, un moteur positionné dans le boîtier, un commutateur pour activer le moteur, un ensemble tige de poussée fonctionnellement connecté au moteur et configuré pour effectuer un mouvement de va-et-vient en réponse à l'activation du moteur, et un module de thérapie fixé de manière amovible au siège de module. L'extrémité distale de l'ensemble tige de poussée est configurée pour recevoir de manière amovible un accessoire de va-et-vient sur celle-ci. Le module de thérapie entoure au moins partiellement l'extrémité distale de l'ensemble tige de poussée.
