(EN) Systems, methods, and apparatuses are provided for interconnecting plugins of a content overlay engine that is executed with a video game. In an example system, a data manager that includes a plugin manager and an event reporting orchestrator is executed concurrently with the video game. The plugin manager identifies a set of plugins that includes at least a consumer plugin and a producer plugin coupled to the data manager. The plugin manager also identifies an event type that is to be reported to the consumer plugin. The event reporting orchestrator receives a notification of a first event from the producer plugin during execution of the video game, and determines if the first event is of the event type to be reported to the consumer plugin. If the first event is of the event type, information associated with the first event is reported to the consumer plugin.
(FR) La présente invention concerne des systèmes, des procédés et des appareils pour interconnecter des modules d’extension d’un moteur de recouvrement de contenu qui est exécuté avec un jeu vidéo. Dans un système donné à titre d’exemple, un gestionnaire de données qui comprend un gestionnaire de module d’extension et un orchestrateur de rapport d’événement est exécuté simultanément avec le jeu vidéo. Le gestionnaire de module d’extension identifie un ensemble de modules d’extension qui comprend au moins un module d’extension de consommateur et un module d’extension de producteur couplé au gestionnaire de données. Le gestionnaire de module d’extension identifie en outre un type d’événement qui doit être rapporté au module d’extension de consommateur. L’orchestrateur de rapport d’événement reçoit une notification d’un premier événement depuis le module d’extension de producteur pendant l’exécution du jeu vidéo, et détermine si le premier événement est du type d’événement à rapporter au module d’extension de consommateur. Si le premier événement est du type d’événement, des informations associées au premier événement sont rapportées au module d’extension de consommateur.