(EN) A method for visualizing a process map is executed by a process map server. The method includes receiving a flowchart and a step-by-step recording related to a process. Generating a process map by combining the flowchart and the step-by-step recording and displaying the process map. The process map displays a task, step, and action related to the process. A detail window shows information associated with the process, and portions of the process, in response to user input. The action is based on information from the step-by-step recording.
(FR) L'invention concerne un procédé de visualisation d’une carte de processus, qui est exécuté par un serveur de cartes de processus. Le procédé comprend la réception d’un organigramme et d’un enregistrement étape par étape liés à un processus. Le procédé comprend également la génération d’une carte de processus en combinant l’organigramme et l’enregistrement étape par étape, et l’affichage de la carte de processus. La carte de processus présente une tâche, une étape et une action liées au processus. Une fenêtre de détail montre des informations associées au processus, et des parties du processus, en réponse à une entrée d’utilisateur. L’action est basée sur des informations provenant de l’enregistrement étape par étape.