(EN) Systems and methods for cardiac radioablation treatment planning are disclosed. In some examples, a computing device receives a first signal identifying a first event within a first workspace from a second computing device. The computing device determines a first action to apply to a first image displayed within a second workspace based on the first signal. The computing device generates a second image based on applying the first action to the first image within the second workspace, and displays the second image within the second workspace. In some examples, the first workspace is a radiation oncologist workspace and the second workspace is an electrophysiologist workspace. In some examples, the first workspace is an electrophysiologist oncologist workspace and the second workspace is a radiation oncologist workspace.
(FR) La présente invention concerne des systèmes et des méthodes de planification de traitement par radioablation cardiaque. Dans certains exemples, un dispositif informatique reçoit un premier signal identifiant un premier événement dans un premier espace de travail à partir d'un second dispositif informatique. Le dispositif informatique détermine une première action à appliquer à une première image affichée dans un second espace de travail sur la base du premier signal. Le dispositif informatique génère une seconde image sur la base de l'application de la première action à la première image dans le second espace de travail, et affiche la seconde image dans le second espace de travail. Dans certains exemples, le premier espace de travail est un espace de travail de radio-oncologue et le second espace de travail est un espace de travail d'électrophysiologiste. Dans certains exemples, le premier espace de travail est un espace de travail d'électrophysiologiste et le second espace de travail est un espace de travail de radio-oncologue.