(EN) [Problem] To provide an agent capable of exhibiting an effect of adjusting autonomic dysfunction early at bedtime. [Solution] An effect of adjusting autonomic dysfunction early at bedtime is exhibited by an autonomic nerve-adjusting agent at bedtime, the agent containing equol and herbal medicine and/or extracts of herbal medicine.
(FR) L'invention a pour objet de fournir un agent qui permet une manifestation précoce d'une efficacité de régulation vis-à-vis d'un défaut du nerf du système autonome pendant le sommeil. Selon l'invention, l'efficacité de régulation vis-à-vis d'un défaut du nerf du système autonome pendant le sommeil, se manifeste précocement à l'aide d'un agent de régulation du nerf du système autonome pendant le sommeil qui comprend un Equol, et une plante médicinale et/ou un extrait de plante médicinale.
(JA) 【課題】本発明は、就寝時の自律神経の不調に対する調整効果を早期に発現できる剤を提供することを目的とする。
【解決手段】エクオールと、生薬及び/又は生薬のエキスとを含有する、就寝時の自律神経調整剤によると、就寝時の自律神経の不調に対する調整効果が早期に発揮される。