Processing

Please wait...

PATENTSCOPE will be unavailable a few hours for maintenance reason on Tuesday 25.01.2022 at 12:00 PM CET
Settings

Settings

Goto Application

1. WO2022003133 - RUDDER TRUNK FOR A WATERCRAFT, WATERCRAFT HAVING A RUDDER TRUNK, AND METHOD FOR PRODUCING A RUDDER TRUNK

Publication Number WO/2022/003133
Publication Date 06.01.2022
International Application No. PCT/EP2021/068258
International Filing Date 01.07.2021
IPC
B63H 25/38 2006.1
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
63SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
HMARINE PROPULSION OR STEERING
25Steering; Slowing-down otherwise than by use of propulsive elements; Dynamic anchoring, i.e. positioning vessels by means of main or auxiliary propulsive elements
06Steering by rudders
38Rudders
B63B 3/40 2006.1
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
63SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
BSHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; EQUIPMENT FOR SHIPPING
3Hulls characterised by their structure or component parts
14Hull parts
40Stern posts; Stern frames
Applicants
  • BECKER MARINE SYSTEMS GMBH [DE]/[DE]
Inventors
  • KUHLMANN, Henning
Agents
  • RGTH PATENTANWÄLTE PARTGMBB
Priority Data
20 2020 103 872.903.07.2020DE
Publication Language German (de)
Filing Language German (DE)
Designated States
Title
(DE) RUDERKOKER FÜR EIN WASSERFAHRZEUG, WASSERFAHRZEUG MIT EINEM RUDERKOKER UND VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINES RUDERKOKERS
(EN) RUDDER TRUNK FOR A WATERCRAFT, WATERCRAFT HAVING A RUDDER TRUNK, AND METHOD FOR PRODUCING A RUDDER TRUNK
(FR) TRONC DE GOUVERNAIL POUR EMBARCATION, EMBARCATION DOTÉE D'UN TRONC DE GOUVERNAIL ET PROCÉDÉ DE FABRICATION D'UN TRONC DE GOUVERNAIL
Abstract
(DE) Zur Verbesserung der hydrodynamischen Effizienz eines Wasserfahrzeugs wird ein Ruderkoker (100) für ein Wasserfahrzeug (13) vorgeschlagen, umfassend ein Kokerrohr (10), einen Aufnahmeschacht (11) und eine Halterung (20) zum Halten des Kokerrohrs (10) in dem Aufnahmeschacht (11), wobei in einem im Aufnahmeschacht (11) angeordneten Zustand des Kokerrohrs (10) zwischen dem Kokerrohr (10) und dem Aufnahmeschacht (11) ein Zwischenraum (19) vorgesehen ist, wobei die Halterung (20) mindestens ein Halterelement (21, 21a, 21b, 21c, 21d) und mindestens ein Halterkomplement (22, 22a, 22b, 22c, 22d) umfasst, wobei das mindestens eine Halterelement (21, 21a, 21b, 21c, 21d) an dem Kokerrohr (10) angeordnet ist, wobei das mindestens eine Halterkomplement (22, 22a, 22b, 22c, 22d) an dem Aufnahmeschacht (11) angeordnet ist, und wobei das mindestens eine Halterelement (21, 21a, 21b, 21c, 21d) und/oder das mindestens eine Halterkomplement (22, 22a, 22b, 22c, 22d) in dem im Aufnahmeschacht (11) angeordneten Zustand des Kokerrohrs (10) in den Zwischenraum (19) hineinragt.
(EN) To improve the hydrodynamic efficiency of a watercraft, the invention proposes a rudder trunk (100) for a watercraft (13), comprising a trunk tube (10), a receiving shaft (11) and a retainer (20) for retaining the trunk tube (10) in the receiving shaft (11), wherein: there is an intermediate space (19) between the trunk tube (10) and the receiving shaft (11) when the trunk tube (10) is situated in the receiving shaft (11); the retainer (20) comprises at least one holder element (21, 21a, 21b, 21c, 21d) and at least one holder partner (22, 22a, 22b, 22c, 22d); the at least one holder element (21, 21a, 21b, 21c, 21d) is situated on the trunk tube (10); the at least one holder partner (22, 22a, 22b, 22c, 22d) is situated on the receiving shaft (11); and the at least one holder element (21, 21a, 21b, 21c, 21d) and/or the at least one holder partner (22, 22a, 22b, 22c, 22d) protrudes into the intermediate space (19) when the trunk tube (10) is situated in the receiving shaft (11).
(FR) Pour améliorer l'efficacité hydrodynamique d'une embarcation, la présente invention propose un tronc de gouvernail (100) pour une embarcation (13), comprenant un tube de tronc (10), un arbre de réception (11) et un dispositif de retenue (20) pour retenir le tube de tronc (10) dans l'arbre de réception (11), dans lequel : il existe un espace intermédiaire (19) entre le tube de tronc (10) et l'arbre de réception (11) lorsque le tube de tronc (10) est situé dans l'arbre de réception (11) ; l'élément de retenue (20) comprend au moins un élément de retenue (21, 21a, 21b, 21c, 21d) et au moins un partenaire de retenue (22, 22a, 22b, 22c, 22d) ; l'au moins un élément de retenue (21, 21a, 21b, 21c, 21d) est situé sur le tube de tronc (10) ; l'au moins un partenaire de support (22, 22a, 22b, 22c, 22d) est situé sur l'arbre de réception (11) ; et l'au moins un élément de retenue (21, 21a, 21b, 21c, 21d) et/ou l'au moins un partenaire de retenue (22, 22a, 22b, 22c, 22d) font saillie dans l'espace intermédiaire (19) lorsque le tube de tronc (10) est situé dans l'arbre de réception (11).
Related patent documents
Latest bibliographic data on file with the International Bureau