(EN) The present invention relates to a free-flowing powder composition comprising at least one substrate, said substrate having pores and an external surface between said pores, wherein said external surface is functionalized with at least one accelerator for a hydraulic setting composition, said accelerator being liquid, or hygroscopic or deliquescent, and wherein after 15 minutes of immersion of said free-flowing powder composition in water at 20°C at least 80% in weight of said accelerator is solubilized, provided that said free-flowing powder composition is immersed in an amount of water sufficient so that the saturation concentration of said accelerator cannot be reached. The invention also relates to a method for preparing said free-flowing powder composition. The invention is further directed to the use of said free-flowing powder composition as an additive for mortar or concrete composition so as to provide an accelerating effect, an anti-ageing effect and an anti-dusting effect. The invention additionally concerns a dry mortar or concrete composition comprising a hydraulic binder, said free-flowing powder composition and a granulate, wet mortar or concrete composition and hardened body obtained therefrom.
(FR) La présente invention se rapporte à une composition de poudre à écoulement libre comprenant au moins un substrat, ledit substrat comportant des pores et une surface externe entre lesdits pores, ladite surface externe étant fonctionnalisée avec au moins un accélérateur pour composition à prise hydraulique, ledit accélérateur étant liquide, ou hygroscopique ou déliquescent, et après 15 minutes d'immersion de ladite composition de poudre à écoulement libre dans de l'eau à 20 °C, au moins 80 % en poids dudit accélérateur étant solubilisé, à condition que ladite composition de poudre à écoulement libre soit immergée dans une quantité d'eau suffisante pour que la concentration de saturation dudit accélérateur ne puisse pas être atteinte. L'invention se rapporte également à un procédé de préparation de ladite composition de poudre à écoulement libre. L'invention est en outre relative à l'utilisation de ladite composition de poudre à écoulement libre en tant qu'additif pour une composition de mortier ou de béton de façon à fournir un effet d'accélération, un effet antivieillissement et un effet anti-poussière. L'invention concerne en outre une composition de mortier ou de béton sec comprenant un liant hydraulique, ladite composition de poudre à écoulement libre et un granulat, une composition de mortier ou de béton humide et un corps durci obtenu à partir de cette dernière.