(EN) The present application provides a multi-band shared-aperture antenna and a communication device. The multi-band shared-aperture antenna in the present application comprises: a first antenna array, a second antenna array, and a reflecting plate; the frequency band of the first antenna array is lower than that of the second antenna array; the first antenna array comprises four first dielectric plates perpendicular to the reflecting plate; every two adjacent first dielectric plates are perpendicular to each other; the first antenna array comprises four butterfly-like hollow dipole units; each dipole unit comprises two radiating arms, and the two radiating arms are respectively printed on two adjacent first dielectric plates; each radiating arm comprises a first portion and a second portion; a first feed branch is provided on each first dielectric plate; each second portion has a set width in a direction perpendicular to the corresponding reflecting plate; the second antenna array comprises a plurality of second dielectric plates; any second dielectric plate is provided with four annular coils, and each annular coil is connected to a second feed branch. Th effects that high and low frequency antenna arrays coexist and standing waves do not affect each other are realized.
(FR) La présente invention concerne une antenne multi-bande à ouverture partagée et un dispositif de communication. L'antenne multi-bande à ouverture partagée selon la présente invention comprend : un premier réseau d'antennes, un second réseau d'antennes et une plaque réfléchissante; la bande de fréquences du premier réseau d'antennes est inférieure à celle du second réseau d'antennes; le premier réseau d'antennes comprend quatre premières plaques diélectriques perpendiculaires à la plaque réfléchissante; toutes les deux premières plaques diélectriques adjacentes sont perpendiculaires l'une à l'autre; le premier réseau d'antennes comprend quatre unités dipôles creuses en forme de papillon; chaque unité dipôle comprend deux bras rayonnants, et les deux bras rayonnants sont respectivement imprimés sur deux premières plaques diélectriques adjacentes; chaque bras rayonnant comprend une première partie et une seconde partie; une première branche d'alimentation est disposée sur chaque première plaque diélectrique; chaque seconde partie présente une largeur définie dans une direction perpendiculaire à la plaque réfléchissante correspondante; le second réseau d'antennes comprend une pluralité de secondes plaques diélectriques; toute seconde plaque diélectrique est pourvue de quatre bobines annulaires, et chaque bobine annulaire est connectée à une seconde branche d'alimentation. Les effets selon lesquels des réseaux d'antennes haute-fréquence et basse-fréquence coexistent et des ondes stationnaires n'influent pas les unes sur les autres sont réalisés.
(ZH) 本申请提供一种多频段共口径天线和通信设备。本申请多频段共口径天线，包括：第一天线阵列、第二天线阵列和反射板；第一天线阵列的频段低于第二天线阵列的频段；其中，第一天线阵列包括四个垂直于反射板的第一介质板；相邻两个第一介质板相互垂直；第一天线阵列包括四个蝶形镂空的偶极子单元；偶极子单元包括两个辐射臂，两个辐射臂分别印刷于相邻的两个第一介质板上；辐射臂包括第一部分和第二部分；在第一介质板上设置有第一馈电枝节；第二部分在垂直于反射板的方向上具有设定宽度；第二天线阵列包括多个第二介质板；任意一个第二介质板上设置有四个环状线圈，环状线圈连接有一个第二馈电枝节。实现高低频天线阵列的共存且驻波互不影响的效果。
