(EN) Disclosed is an optimization design method for a photovoltaic system by taking system benefit optimization as a target. The optimization design method comprises: how to select the type of a photovoltaic module, the form of an inverter, the arrangement means of the module, the tracking form of a support and a module-inverter capacity ratio value to achieve the benefit optimization of a photovoltaic system, wherein the model selection of each apparatus and parameter of the system is obtained by means of optimization iteration by taking an inclination angle as an iteration variable and taking a system benefit as an optimization design target under all the above combination means. The method has the advantages of the benefit of the photovoltaic system being taken as the optimization design target, and that the influences of the type of the system module, the form of the inverter, the module arrangement and tracking form, the capacity ratio, the land cost, the power station operation and maintenance cost, etc. on the benefit of the photovoltaic system are comprehensively considered, thereby acquiring the optimal photovoltaic system design solution.
(FR) Est divulgué, un procédé de conception d'optimisation pour un système photovoltaïque par prise d'une optimisation de bénéfice de système en tant que cible. Le procédé de conception d'optimisation comprend : le fait de savoir comment sélectionner le type d'un module photovoltaïque, la forme d'un onduleur, le moyen d'agencement du module, la forme de suivi d'un support et une valeur de rapport de capacité de module-onduleur pour obtenir l'optimisation de bénéfice d'un système photovoltaïque, la sélection de modèle de chaque appareil et paramètre du système étant obtenue au moyen d'une itération d'optimisation en prenant un angle d'inclinaison en tant que variable d'itération et en prenant un bénéfice de système en tant que cible de conception d'optimisation dans tous les moyens de combinaison ci-dessus. Le procédé présente les avantages du bénéfice offert par le fait que le système photovoltaïque est pris en tant que cible de conception d'optimisation, et en ce que les influences du type du module de système, de la forme de l'onduleur, de l'agencement de module et de la forme de suivi, du rapport de capacité, du coût de terrain, du fonctionnement de la centrale électrique et du coût de maintenance, etc. sur le bénéfice du système photovoltaïque sont pris en considération de manière complète, ce qui permet d'acquérir la solution de conception de système photovoltaïque optimale.
(ZH) 本发明公开了一种以系统收益最优为目标的光伏系统优化设计方法，包括，如何选定光伏组件类型、逆变器型式、组件排布方式、支架跟踪型式以及组件-逆变器容配比数值以实现光伏系统收益最优，其中：系统各设备和参数的选型是在全部上述组合方式下，以倾角作为迭代变量，以系统收益作为优化设计目标，通过优化迭代后求得的。该方法的优点是：将光伏系统收益作为优化设计目标，综合考虑了系统组件类型、逆变器形式、组件排布和跟踪类型、容配比、土地成本以及电站运维成本等对光伏系统收益的影响，从而获得最优光伏系统设计方案。
