Processing

Please wait...

PATENTSCOPE will be unavailable a few hours for maintenance reason on Tuesday 25.01.2022 at 12:00 PM CET
Settings

Settings

Goto Application

1. WO2022001997 - MOP UNIT LIFTING DEVICE AND CLEANING MACHINE

Publication Number WO/2022/001997
Publication Date 06.01.2022
International Application No. PCT/CN2021/102891
International Filing Date 29.06.2021
IPC
A47L 11/24 2006.1
AHUMAN NECESSITIES
47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
11Machines for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
24Floor-sweeping machines, motor-driven
A47L 11/40 2006.1
AHUMAN NECESSITIES
47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
11Machines for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
40Parts or details of machines not provided for in groups A47L11/02-A47L11/38108
Applicants
  • 宁波富佳实业股份有限公司 NINGBO FUJIA INDUSTRIAL CO., LTD. [CN]/[CN]
Inventors
  • 方剑强 FANG, Jianqiang
  • 汪旭 WANG, Xu
Agents
  • 宁波市甬远专利代理有限公司 NINGBO YONGYUAN PATENT AGENCY CO., LTD.
Priority Data
202021226406.929.06.2020CN
Publication Language Chinese (zh)
Filing Language Chinese (ZH)
Designated States
Title
(EN) MOP UNIT LIFTING DEVICE AND CLEANING MACHINE
(FR) DISPOSITIF DE LEVAGE D'UNITÉ DE BALAI À FRANGES ET MACHINE DE NETTOYAGE
(ZH) 一种拖布单元升降装置以及清洁机
Abstract
(EN) A mop unit lifting device and a cleaning machine using the lifting device. The lifting device comprises a mop unit (1) and further comprises a lifting mechanism for lifting the mop unit (1); and a driving mechanism (6) for driving the mop unit (1) to rotate. The driving mechanism (6) uses a second driving mechanism that moves up and down together with the mop unit (1), but the lifting mechanism and the mop unit (1) are arranged separately. The lifting mechanism uses a swing rod lifting mechanism comprising a swing rod (2) and a driving portion (11), the swing rod being connected to the mop unit (1), the driving portion (11) being used to drive the swing rod to swing, and the swing rod being used to drive the mop unit (1) to move up and down, thereby realizing the direct lifting and lowering of the mop unit (1), thus overcoming the problem of a lifting part being heavy in weight.
(FR) L'invention concerne un dispositif de levage d'unité de balai à franges et une machine de nettoyage utilisant le dispositif de levage. Le dispositif de levage comprend une unité de balai à franges (1) et comprend en outre un mécanisme de levage pour lever l'unité de balai à franges (1) ; et un mécanisme d'entraînement (6) pour entraîner l'unité de balai à franges (1) en rotation. Le mécanisme d'entraînement (6) fait appel à un second mécanisme d'entraînement qui monte et descend conjointement avec l'unité de balai à franges (1), mais le mécanisme de levage et l'unité de balai à franges (1) sont disposés séparément. Le mécanisme de levage fait appel à un mécanisme de levage à tige oscillante comprenant une tige oscillante (2) et une partie d'entraînement (11), la tige oscillante étant reliée à l'unité de balai à franges (1), la partie d'entraînement (11) étant utilisée pour entraîner la tige oscillante pour qu'elle oscille, et la tige oscillante étant utilisée pour entraîner l'unité de balai à franges (1) pour qu'elle monte et descende, réalisant ainsi le levage et l'abaissement directs de l'unité de balai à franges (1), surmontant ainsi le problème du poids élevé d'une pièce de levage.
(ZH) 一种拖布单元升降装置,和采用该升降装置的清洁机;升降装置包括拖布单元(1),还包括:升降机构,用于升降拖布单元(1);驱动机构(6),用于驱动拖布单元(1)旋转;驱动机构(6)采用与拖布单元(1)一起升降的第二驱动机构,但是升降机构与拖布单元(1)分离设置;升降机构采用摆杆升降机构,摆杆升降机构包括摆杆(2)和驱动部分(11),摆杆与拖布单元(1)连接,驱动部分(11)用于带动摆杆摆动,摆杆用于带动拖布单元(1)升降,实现直接升降拖布单元(1),克服了升降部位重量较重的问题。
Latest bibliographic data on file with the International Bureau