Processing

Please wait...

PATENTSCOPE will be unavailable a few hours for maintenance reason on Tuesday 25.01.2022 at 9:00 AM CET
Settings

Settings

Goto Application

1. WO2022001657 - LENS UNIT, AUXILIARY LOW-BEAM MODULE, LENS, LOW-BEAM ILLUMINATION MODULE AND VEHICLE

Publication Number WO/2022/001657
Publication Date 06.01.2022
International Application No. PCT/CN2021/100229
International Filing Date 16.06.2021
IPC
F21S 41/25 2018.1
FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
21LIGHTING
SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
41Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
20characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
25Projection lenses
F21S 41/26 2018.1
FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
21LIGHTING
SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
41Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
20characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
25Projection lenses
26Elongate lenses
F21V 5/04 2006.1
FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
21LIGHTING
VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
5Refractors for light sources
04of lens shape
F21W 102/155 2018.1
FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
21LIGHTING
WINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V124
102Exterior vehicle lighting devices for illuminating purposes
10Arrangement or contour of the emitted light
13for high-beam region or low-beam region
135the light having cut-off lines, i.e. clear borderlines between emitted regions and dark regions
155having inclined and horizontal cut-off lines
Applicants
  • 华域视觉科技(上海)有限公司 HASCO VISION TECHNOLOGY CO., LTD. [CN]/[CN]
Inventors
  • 陈向前 CHEN, Xiangqian
  • 陈兆禹 CHEN, Zhaoyu
  • 徐国民 XU, Guomin
  • 张韬 ZHANG, Tao
  • 李应 LI, Ying
  • 祝贺 ZHU, He
  • 桑文慧 SANG, Wenhui
Agents
  • 北京超凡宏宇专利代理事务所(特殊普通合伙) CHOFN INTELLECTUAL PROPERTY
Priority Data
202021292712.202.07.2020CN
Publication Language Chinese (zh)
Filing Language Chinese (ZH)
Designated States
Title
(EN) LENS UNIT, AUXILIARY LOW-BEAM MODULE, LENS, LOW-BEAM ILLUMINATION MODULE AND VEHICLE
(FR) UNITÉ DE LENTILLE, MODULE DE FEU DE CROISEMENT AUXILIAIRE, LENTILLE, MODULE D'ÉCLAIRAGE À FEU DE CROISEMENT, ET VÉHICULE
(ZH) 透镜单元、辅助近光模组、透镜、近光照明模组和车辆
Abstract
(EN) A lens unit, a lens for a low-beam illumination module, a low-beam illumination module and a vehicle. The lens unit comprises a rear surface (21) and a front surface (22); the lens unit has a focal line (23), and the focal line (23) is a straight line perpendicular to a light emitting direction of the lens unit; the rear surface (21) and the front surface (22) are adapted to project light rays passing through the focal line (23) into parallel light rays, and the front surface (22) is a free-form surface. The lens unit has the optical characteristics of a cylindrical lens, and is able to cause parallel incident light to be focused into a line instead of a focal point upon passing through the lens unit, so that even though a light emitting surface, i.e. the front surface (22), of the lens unit is a free-form surface extending obliquely in the vertical direction, as long as the focal line (23) is a straight line perpendicular to the light emitting direction of the lens unit, an illumination light shape complying with the requirements of vehicle lamp regulations can be achieved, and a light emitting effect is not affected by the obliqueness of the front surface (22).
(FR) La présente invention concerne une unité de lentille, une lentille pour un module d'éclairage à feu de croisement, un module d'éclairage à feu de croisement et un véhicule. L'unité de lentille comprend une surface arrière (21) et une surface avant (22) ; l'unité de lentille présente une ligne focale (23), et la ligne focale (23) est une ligne droite perpendiculaire à une direction d'émission de lumière de l'unité de lentille ; la surface arrière (21) et la surface avant (22) sont conçues pour projeter des rayons lumineux passant à travers la ligne focale (23) en rayons lumineux parallèles, et la surface avant (22) est une surface en forme libre. L'unité de lentille présente les caractéristiques optiques d'une lentille cylindrique, et est apte à amener une lumière incidente parallèle à être focalisée dans une ligne au lieu d'un point focal lors du passage à travers l'unité de lentille, de telle sorte que même si une surface d'émission de lumière, c'est-à-dire la surface avant (22), de l'unité de lentille est une surface de forme libre s'étendant obliquement dans la direction verticale, tant que la ligne focale (23) est une ligne droite perpendiculaire à la direction d'émission de lumière de l'unité de lentille, une forme de lumière d'éclairage conforme aux exigences des réglementations de lampe de véhicule peut être obtenue, et un effet d'émission de lumière n'est pas affecté par l'obliquité de la surface avant (22).
(ZH) 一种透镜单元、近光照明模组用透镜、近光照明模组和车辆,透镜单元包括后表面(21)和前表面(22),透镜单元具有焦线(23),焦线(23)为与透镜单元的出光方向垂直的直线,后表面(21)和前表面(22)适于将经过焦线(23)上的光线投射成为平行光线,前表面(22)为自由曲面。透镜单元具有柱面透镜的光学特点,能使平行入射的光通过透镜单元后聚焦成一条线,而不是一个焦点,使得透镜单元的出光面即前表面(22)即使是上下倾斜延伸的自由曲面,只要焦线(23)为与透镜单元的出光方向垂直的直线,就可以实现符合车灯法规要求的照明光形,不会因前表面(22)的倾斜而影响出光效果。
Related patent documents
Latest bibliographic data on file with the International Bureau