(EN) A dielectric cylindrical lens, a dielectric film and a fabrication method for the dielectric cylindrical lens, which solve the problems of poor consistency of existing antenna parameters, greater scattering and more bidirectional communication interference. A dielectric cylindrical lens, wherein the lens structure is a cylinder body formed by concentric encircling by a dielectric material. The dielectric material contains the dielectric film, and the dielectric film is made by mixing ceramic powder into a cellulose dissolving solution or pulp. The fabrication method for the dielectric cylindrical lens comprises: taking the dielectric constant of each layer of a preset dielectric lens as the target equivalent dielectric constant of a composite layer structure; adjusting the dosage of ceramic powder to prepare a dielectric film or a composite layer structure that conforms to the target equivalent dielectric constant; and concentrically winding the dielectric film or the composite layer structure into a cylinder body. The present invention achieves a cylindrical lens the dielectric constants of which are stably distributed.
(FR) La présente invention concerne une lentille cylindrique diélectrique, un film diélectrique et un procédé de fabrication de la lentille cylindrique diélectrique, qui résolvent les problèmes de faible cohérence de paramètres d'antenne existants, de diffusion plus importante et d'interférence de communication plus bidirectionnelle. L'invention concerne une lentille cylindrique diélectrique, la structure de lentille étant un corps de cylindre formé par encerclement concentrique par un matériau diélectrique. Le matériau diélectrique contient le film diélectrique, et le film diélectrique est fabriqué par mélange de poudre de céramique dans une solution ou pâte de dissolution de cellulose. Le procédé de fabrication de la lentille cylindrique diélectrique comprend : la prise de la constante diélectrique de chaque couche d'une lentille diélectrique prédéfinie en tant que constante diélectrique équivalente cible d'une structure de couche composite; l'ajustement du dosage de poudre de céramique pour préparer un film diélectrique ou une structure de couche composite qui se conforme à la constante diélectrique équivalente cible ; et l'enroulement concentrique du film diélectrique ou de la structure de couche composite dans un corps de cylindre. La présente invention permet d'obtenir une lentille cylindrique dont les constantes diélectriques sont distribuées de manière stable.
(ZH) 一种介质圆柱透镜、介质膜和介质圆柱透镜制作方法，解决现有天线参数一致性差，散射较大，双向通信干扰较多的问题。一种介质圆柱透镜，透镜结构为由介质材料同心环绕而成的圆柱体；介质材料包含介质膜，介质膜由向纤维素溶解液或纸浆中混合陶瓷粉制作而成。一种介质圆柱透镜制作方法，将预设的介质透镜各层介电常数作为复合层结构的目标等效介电常数；调整陶瓷粉剂量，制成符合目标等效介电常数的介质膜或复合层结构；将介质膜或复合层结构同心缠绕成圆柱体。本发明实现了介电常数稳定分布的圆柱透镜。
