(EN) A method for ranging and a terminal device. The method comprises: a first device sends first Bluetooth low energy (BLE) broadcast information, the first BLE broadcast information comprising a first constant tone extension (CTE) signal (S101); the first device records a first transmitting timestamp of the first CTE signal (S102); the first device receives second BLE broadcast information sent by a second device, the second BLE broadcast information comprising a second CTE signal; the first device records a second receiving timestamp of the second CTE signal, the first transmitting timestamp and the second receiving timestamp being used for calculating the distance between the first device and the second device (S103). By using the method, timestamp information used for ranging can be obtained at lower cost.
(FR) Procédé de télémétrie et équipement terminal. Le procédé comprend les étapes suivantes : un premier dispositif envoie des premières informations de diffusion de première énergie basse Bluetooth (BLE), les premières informations de diffusion de BLE comprenant un premier signal d'extension de tonalité constante (CTE) (S101) ; le premier dispositif enregistre une première estampille temporelle de transmission du premier signal de CTE (S102) ; le premier dispositif reçoit des secondes informations de diffusion de BLE envoyées par un second dispositif, les secondes informations de diffusion de BLE comprenant un second signal de CTE ; le premier dispositif enregistre une seconde estampille temporelle de réception du second signal de CTE, la première estampille temporelle de transmission et la seconde estampille temporelle de réception étant utilisées pour calculer la distance entre le premier dispositif et le second dispositif (S103). Au moyen du procédé, des informations d'estampille temporelle utilisées pour la télémétrie peuvent être obtenues à moindre coût.
(ZH) 一种用于测距的方法和终端设备，该方法包括：第一设备发送第一低功耗蓝牙BLE广播信息，第一BLE广播信息中包括第一固定频率扩展CTE信号（S101）；第一设备记录第一CTE信号的第一发送时间戳（S102）；第一设备接收第二设备发送的第二BLE广播信息，第二BLE广播信息中包括第二CTE信号；第一设备记录第二CTE信号的第二接收时间戳；其中，第一发送时间戳和第二接收时间戳用于计算第一设备与第二设备之间的距离（S103）。利用该方法可以以较低的成本获取用于测距的时间戳信息。
