(EN) [Problem] An adjustment information provision system provides information relating to a control quantity of a dialyzer through use of an adjustment information provision unit, on the basis of measurement data. [Solution] A server 100 of an adjustment information provision system 1 receives measurement data from a measurement device worn by a measurement subject, via a network, and provides adjustment information relating to a dialyzer on the basis of the measurement data, the server 100 comprising a data management unit for storing the measurement data and biological data in association with measurement subject information relating to the measurement subject, a biological-data generating unit for performing prescribed computation with respect to the measurement data and generating the biological data, and an adjustment information provision unit for comparing the biological data and reference biological data and providing adjustment information relating to an amount of adjustment of the dialyzer.
(FR) Le problème à résoudre dans le cadre de la présente invention consiste à fournir un système de fourniture d'informations de réglage qui fournit des informations se rapportant à une quantité de commande d'un dialyseur par l'utilisation d'une unité de fourniture d'informations de réglage, sur la base de données de mesure. La solution consiste en un serveur (100) d'un système de fourniture d'informations de réglage (1), ledit serveur recevant des données de mesure en provenance d'un dispositif de mesure porté par un sujet de mesure, par le biais d'un réseau, et fournissant des informations de réglage se rapportant à un dialyseur sur la base des données de mesure, le serveur (100) comprenant une unité de gestion de données pour stocker les données de mesure et les données biologiques en association avec des informations de sujet de mesure se rapportant au sujet de mesure, une unité de génération de données biologiques pour effectuer un calcul prescrit par rapport aux données de mesure et pour générer les données biologiques, et une unité de fourniture d'informations de réglage pour comparer les données biologiques et les données biologiques de référence et pour fournir des informations de réglage se rapportant à une quantité de réglage du dialyseur.
(JA) 【課題】調整情報提供システムは、測定データに基づき、調整情報提供部により、透析装置の制御量に関する情報を提供する。 【解決手段】調整情報提供システム１のサーバ１００は、ネットワークを介して被測定者が装着する測定装置から測定データを受信し、前記測定データに基づき透析装置に関する調整情報の提供を行うサーバであって、前記被測定者に関する被測定者情報に関連付けて前記測定データおよび前記生体データを記憶させるデータ管理部と、前記測定データに対して所定の演算を実行し、前記生体データを生成する生体データ生成部と、前記生体データと基準生体データとを比較して、前記透析装置の調整量に関する調整情報を提供する調整情報提供部と、を備える。
