(EN) A method of measuring optical properties of a specimen, for example, a uniaxial specimen, includes generating a plurality of illumination patterns incident on the specimen and, for each of the plurality of illumination patterns, collecting sample light passing through the specimen and detecting the collected sample light using a polarization state analyzer to form a set of polarization channels. The method also includes receiving a calibration tensor, converting the set of polarization channels for each of the illumination patterns into Stokes parameter maps using the calibration tensor, and deconvolving the Stokes parameter maps to provide volumetric measurement of permittivity tensor of the specimen, specifically, absorption, optical path length, optical anisotropy, and 3D orientation of the specimen.
(FR) Procédé de mesure de propriétés optiques d'un échantillon, par exemple, un échantillon uniaxial, consistant à générer une pluralité de motifs d'éclairage incidents sur l'échantillon et, pour chaque motif de la pluralité de motifs d'éclairage, collecter une lumière d'échantillon traversant l'échantillon et détecter la lumière d'échantillon collectée à l'aide d'un analyseur d'état de polarisation pour former un ensemble de canaux de polarisation. Le procédé consiste également à recevoir un tenseur d'étalonnage, à convertir l'ensemble de canaux de polarisation pour chacun des motifs d'éclairage en cartes de paramètres de Stokes à l'aide du tenseur d'étalonnage, et à déconvolutionner les cartes de paramètres de Stokes pour fournir une mesure volumétrique de tenseur de permittivité de l'échantillon, en particulier l'absorption, la longueur de trajet optique, l'anisotropie optique et l'orientation 3D de l'échantillon.
