(EN) The invention relates to a housing (1) for an electrical connector (4), the housing (1) comprising: a housing body (6) having an opening (8) configured to receive an electrical cable (10) in an insertion direction (I), and a pair of cable covers (12) hinged to the housing body (6) at one proximal end (14) of the respective cable cover (16) of the pair of cable covers (12) and extending away from the opening (8), wherein, in a cable mounting position (2), each cable cover (16) of the pair of cable covers (12) is pivoted away from the other cable cover (16) of the pair of cable covers (12), and, in an operating position (64), each cable cover (16) of the pair of cable covers (12) is pivoted towards the other forming a cable support sleeve (66) configured to support the cable (10).
(FR) L'invention concerne un boîtier (1) pour un connecteur électrique (4), le boîtier (1) comprenant : un corps (6) de boîtier présentant une ouverture (8) conçue pour recevoir un câble électrique (10) dans un sens d'insertion (I), et une paire de couvercles articulés (12) de câbles sur le corps (6) du boîtier au niveau d'une extrémité proximale (14) du couvercle respectif (16) de câble de la paire de couvercles (12) de câble et s'étendant à l'opposé de l'ouverture (8) dans une position de montage (2) de câble, chaque couvercle (16) de câble de la paire de couvercles (12) de câble étant pivoté à l'opposé de l'autre couvercle (16) de câble de la paire de couvercles (12) de câble et, dans une position de fonctionnement (64), chaque couvercle (16) de câble de la paire de couvercles (12) de câble étant pivoté vers l'autre pour former un manchon de support de câble (66) conçu pour porter le câble (10).
