(EN) The present disclosure teaches a novel medical device for osteotomy, capable of simultaneous aspiration, cauterization, image-acquisition, irrigation and tissue-protection, adapted for ear, nose and throat procedures, but available or other cavity surgeries.
(FR) La présente invention concerne un nouveau dispositif médical pour ostéotomie, capable d'une aspiration, d'une cautérisation, d'une acquisition d'image, d'une irrigation et d'une protection de tissu simultanées, adaptées pour des procédures d'oreille, de nez et de gorge, mais disponibles pour d'autres chirurgies de cavité.